HP ENVY Photo 7830 All-in-One Omaniku manuaal

Leht laadib ...

Kas vajate abi? www.hp.com/support/ENVY7800

Skannimine: skannimiseks kasutage rakendust HP Smart või printeri tarkvara. Lisateavet skannimise kohta

leiate veebisaidilt www.hp.com/support/ENVY7800.

1 Nupp Power (Toide): lülitab printeri sisse või välja.

2 Tagasiliikumise nupp: viib tagasi eelmisesse menüüsse.

3 Spikrinupp: avab praeguse toimingu spikrimenüü.

Puudutage avakuval nuppu Help (Spikker) ja seejärel valikut How to Videos (Juhendvideod), et vaadata

abivideoid näiteks paberi sisestamise või kassettide vahetamise kohta.

4 Avakuvanupp: naaseb avakuvale (kuva, mida näete printeri sisselülitamisel).

5 Juhtpaneeli ekraan: menüüvalikute tegemiseks või menüü-üksustes liikumiseks puudutage ekraani.

6 Armatuurlaua vahekaart: armatuurlaua avamiseks puudutage ekraani ülaosas asuvat vahekaarti või pühkige

see alla.

7 Traadita võrguühenduse märgutuli: näitab printeri traadita ühenduse olekut.

• Põlev sinine tuli märgib, et traadita ühendus on loodud ja võite printida.

• Aeglaselt vilkuv tuli näitab, et traadita ühendus on sisse lülitatud, kuid printer ei ole võrguga ühendatud.

Veenduge, et teie printer oleks traadita ühenduse levialas.

• Kiirelt vilkuv märgutuli viitab traadita võrguühenduse veale. Vaadake printeri ekraanil kuvatavat teavet.

• Märgutule puudumine viitab asjaolule, et traadita võrguühendus on välja lülitatud.

HP ENVY Photo

7800 All-in-One series

Traadita ühenduse seadistamise spikker

Minge veebisaidile 123.hp.com, et laadida alla ja installida rakendus HP Smart või printeri tarkvara. Nii rakendus kui ka

tarkvara aitavad teil traadita võrguga ühendust luua (sagedused 2,4 GHz ja 5 GHz on toetatud). Lisateavet vt

www.hp.com/go/wirelessprinting.

Teade operatsioonisüsteemi Windows® kasutajatele. Võite tellida ka printeri tarkvara CD. Külastage veebisaiti

www.support.hp.com.

Nõuanne. Kui teil ei õnnestu printerit traadita võrku ühendada, taastage printeri võrgusäte ja installige tarkvara uuesti

veebisaidilt 123.hp.com. Avage armatuurlaud ja puudutage valikut

(Traadita ühendus), puudutage valikut (Seaded) ja

seejärel puudutage valikut Restore Network Settings (Taasta võrguseaded).

Kas veebisaidil 123.hp.com ei õnnestu printerit teie võrku ühendada?

Lisateave: www.hp.com/go/wiconnect.

USB-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine

Lisateave: www.hp.com/go/usbtowi.

Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.

Eesti

36

Üldine tõrkeotsing

• Veenduge, et oleksite installinud rakenduse HP Smart või printeri tarkvara uusima versiooni veebisaidilt 123.hp.com.

• Kui kasutate USB-juhet, veenduge, et juhe oleks kindlalt ühendatud ja printer valitud vaikimisi printimisseadmeks.

• Kui teie arvuti on printeriga ühendatud traadita võrguühenduse kaudu, veenduge, et printer oleks ühendatud samasse võrku

kui seade, millelt prindite. Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti www.hp.com/go/wihelp.

Teade operatsioonisüsteemi Windows® kasutajatele. Tutvuge HP diagnostikatööriistadega, mis on veebisaidil

www.hp.com/go/tools, et leida lahendus levinud printeriprobleemidele.

Faksi seadistamine

Faksi saate seadistada HP printeri tarkvara (soovitatav) või printeri juhtpaneeli abil.

• Windows. Tarkvara installimise ajal kasutage faksiviisardit. Faksi seadistamiseks pärast tarkvara installimist avage printeri

tarkvara, topeltklõpsates töölaual printeri nimega ikooni, minge vahekaardile Fax (Faks) ja seejärel valige Fax Setup Wizard

(Faksi seadistamise viisard).

• OS X ja macOS. Pärast tarkvara installimist rakendage faksi põhisätted, mille leiate HP utiliidist.

• Juhtpaneel. Puudutage avaekraanil valikut Fax (Faks), pühkige, et kerida menüüd alla ja seejärel puudutage valikut Setup

(Seadistus).

Lisateavet leiate veebisaidilt www.hp.com/support/ENVY7800.

Ohutusteave

Kasutage seadet ainult koos HP tarnitud toitekaabli ja -adapteriga (kui need kuuluvad tarnekomplekti).

Normatiivne mudelinumber. Normatiivseks identitseerimiseks on teie tootel normatiivne mudelinumber. Kõnealust

normatiivset mudelinumbrit ei tohi segi ajada turundusnime ega tootenumbriga.

Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või muudes

riikides. Mac, OS X ja macOS on ettevõtte Apple Inc. registreeritud kaubamärgid USA-s ja muudes riikides.

Lisateave

Lisateabe ja teadaannete ning keskkonna- ja normatiivteabe hankimiseks, sealhulgas Euroopa Liidu normatiivakt ja Põhja-Ameerika

elektromagnetilise ühilduvuse, traadita ühenduse ja telekommunikatsiooni deklaratsioonid ning muud vastavusavaldused, tutvuge

kasutusjuhendi peatükiga „Tehniline teave” veebisaidil: www.hp.com/support/ENVY7800. Printeri registreerimiseks avage

veebileht: www.register.hp.com. Vastavusdeklaratsioon: www.hp.eu/certicates. Tindikasutus: www.hp.com/go/inkusage.

Printeri jagamine võrgus arvutite ja muude seadmetega

Pärast printeri traadita võrku ühendamist saate seda jagada mitme samas võrgus asuva arvuti ja mobiilsideseadmega. Installige

igas seadmes rakendus HP Smart või printeri tarkvara veebisaidilt 123.hp.com.

Printeri kasutamine traadita võrgus ilma ruuterita (Wi-Fi Direct)

Veenduge, et otseühendusrežiim Wi-Fi Direct oleks lubatud. Otseühendusrežiimi Wi-Fi Direct oleku, võrgunime ja parooli

kontrollimiseks avage armatuurlaud ning puudutage valikut (Wi-Fi).

Lisateave: www.hp.com/go/widirectprinting.

Toode on mõeldud kasutamiseks avatud keskkonnas (näiteks kodus ja ilma avaliku Interneti-ühenduseta), kus igaühel on ligipääs

printerile ja võimalus seda kasutada. Selle tulemusena on Wi-Fi Direct vaikimisi automaatrežiimis ja ilma administraatori paroolita,

mis võimaldab kõigile traadita võrgu levialas olevatele isikutele juurdepääsu kõigile printeri funktsioonidele ning sätetele. Juhul kui

soovitakse kõrgemat turvalisuse astet, soovitab HP vahetada Wi-Fi otseühendus automaatrežiimilt manuaalsele („Manual”) ja luua

juurdepääsuks administraatori salasõna. Turbesätteid saate muuta printeri kodulehel (sisse ehitatud veebiserveris ehk EWS). EWS-i

kohta saate abi kasutusjuhendist, mille leiate veebisaidilt www.hp.com/support/ENVY7800.

HP mobiilne printimine

www.hp.com/go/mobileprinting

Tootetugi

www.hp.com/support/ENVY7800

Eesti

37

HP printeri piiratud garantii avaldus

Eesti

A. Piiratud garantii ulatus

1. Kõnealune HP piiratud garantii kehtib üksnes HP kaubamärki kandvatele toodetele, mille on müünud või liisinud a) HP Inc.,

selle tütarettevõte, ﬁliaal, volitatud edasimüüja, volitatud hulgimüügiﬁrma või vastava riigi turustaja ja millel on b) HP

piiratud garantii.

2. HP Inc. (HP) garanteerib lõppkasutajale, et eespool loetletud HP tooted on eespool määratletud aja („piiratud garantii aeg”)

jooksul vabad defektsest materjalist ja töötlusest tulenevatest vigadest. Mainitud piiratud garantii aja alguseks peetakse

kuupäeva, mil HP riistvaratoode esmase algkäivitamise ajal esimest korda tuvastatakse; seda kuupäeva nimetatakse

„esimese käivitamise kuupäevaks”. Juhul kui HP riistvaratoodet sel ajal ei tuvastata, peetakse piiratud garantii aja alguseks

hiliseimat kuupäeva järgmistest kuupäevadest: HP käest ostmise või liisimise kuupäev või kuupäev, mil HP või HP volitatud

teenusepakkuja viib lõpule seadme paigaldamise.

3. Tarkvaratoodete puhul kehtib HP piiratud garantii ainult programmeerimiskäskude täitmisega seotud tõrgete osas. HP ei

garanteeri mis tahes toote katkestusteta või tõrgeteta tööd.

4. HP osaline garantii kehtib vaid tavakasutuse käigus ilmnenud defektide puhul ega kehti, kui tegemist on teist laadi

probleemidega, sealhulgas probleemidega, mille põhjuseks on:

a. ebaõige hooldamine või modiﬁtseerimine;

b. sellise tarkvara, kandjate või tarvikute kasutamine, mis pole HP tarnitud ega HP poolt heaks kiidetud;

c. spetsiﬁkatsiooniväline käitamine;

d. volitamata muutmine või mittesihipärane kasutamine.

5. HP printeritoodete puhul ei mõjuta mõne muu tootja kui HP toodetud kasseti või taastäidetud kasseti kasutamine kliendile

antud garantiid ega kliendiga sõlmitud mis tahes HP tugiteenuste lepinguid. Kui aga printeri tõrge või kahjustused on

põhjustatud mitte-HP või taastäidetud kasseti või aegunud tindikasseti kasutamisest, esitab HP selle tõrke või rikke

kõrvaldamise eest tavalise hinnakirjajärgse töö- või materjalikulu arve.

6. Kui HP-le teatatakse kehtiva garantiiaja jooksul defektsest tootest, millele kehtib HP antud garantii, siis HP omal valikul

kas remondib toote või asendab selle uuega.

7. Kui HP ei ole võimeline defektset toodet, millele kehtib HP garantii, mõistliku aja jooksul nõuetekohaselt remontima või

uuega asendama, hüvitatakse kasutajale ostu maksumus.

8. HP ei ole kohustatud toodet enne remontima, asendama või ostu maksumust hüvitama, kui ostja pole defektset toodet

HP-le tagastanud.

9. Iga asendustoode võib olla kas uus või peaaegu uus toode, millel on asendatava tootega sarnane funktsionaalsus.

10. HP tooted võivad sisaldada korduvkasutatavaid osi, komponente või materjale, mis oma omadustelt ei erine uutest.

11. HP piiratud garantii avaldus kehtib kõikides riikides, kus HP turustab selle garantiiga hõlmatavaid HP toote

id. Täiendavate

garantiiteenuste (nt seadme kohapealne hooldus) lepinguid saate sõlmida ükskõik millises volitatud HP teeninduskeskuses

neis riikides, kus toodet HP või volitatud importija poolt turustatakse.

B. Garantii kitsendused

KOHALIKU SEADUSANDLUSEGA LUBATUD MÄÄRAL EI ANNA HP EGA TEMA ALLTÖÖVÕTJAD MITTE MINGEID MUID KAUDSEID

EGA OTSESEID GARANTIISID ega tingimusi TOOTE KAUBASTATAVUSE, RAHULDAVA KVALITEEDI EGA KINDLAKS OTSTARBEKS

SOBIVUSE KOHTA.

C. Vastutuse piiramine

1. Kohaliku seadusandlusega lubatud määral on käesolevas Garantiiavalduses toodud heastamismeetmed kliendi ainsad ja

eksklusiivsed heastamismeetmed.

2. KOHALIKU SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES, V.A KÄESOLEVAS GARANTIIAVALDUSES SPETSIAALSELT SÄTESTATUD

KOHUSTUSTE OSAS, EI VASTUTA HP EGA TEMA TARNIJAD OTSESTE, KAUDSETE, SPETSIAALSETE, TAHTMATUTE JA

TULENEVATE KAHJUDE EEST, MIS PÕHINEVAD LEPINGUL, ÕIGUSERIKKUMISEL VÕI MIS TAHES MUUL ÕIGUSLIKUL TEOORIAL,

OLENEMATA SELLEST, KAS NEID ON TEAVITATUD SELLISTE KAHJUDE VÕIMALIKKUSEST.

D. Kohalik seadusandlus

1. Käesolev Garantiiavaldus annab kliendile teatud seaduslikud õigused. Kliendil võib lisaks olla ka muid õigusi, mis võivad

USA-s osariigiti, Kanadas provintsiti ja mujal maailmas riigiti erineda.

2. Kui käesolev garantiiavaldus satub vastuollu kohaliku seadusandlusega, on ülimuslik kohalik seadusandlus. Sel juhul ei

pruugi, vastavalt kohalikule seadusandlusele, käesoleva Garantiiavalduse teatud teatud punktid, keelud ja kitsendused

teile rakenduda.

HP müügigarantii

HP piiratud garantii on HP poolt vabatahtlikult pakutav kaubanduslik garantii. HP piiratud garantii eest vastutab HP üksus

aadressil:

Eesti: HP Finland Oy, PO Box 515, 02201 Espoo, Finland

HP piiratud garantii rakendub lisaks seaduses ettenähtud müüjapoolsele kaheaastasele garantiile, juhul kui toode ei vasta

müügilepingu tingimustele. Siiski võib esineda asjaolusid, mille puhul teie jaoks need õigused ei pruugi kehtida.

HP piiratud garantii ei piira ega mõjuta mingil moel tarbija seadusjärgseid õigusi. Lisateavet leiate järgmiselt lingilt: tarbija õiguslik

garantii või võite külastada Euroopa tarbijakeskuste veebisaiti. Tarbijal on õigus valida, kas ta soovib kasutada HP piiratud garantiid

või seadusega ette nähtud müüjapoolset kaheaastast garantiid.

Lisateavet leiate järgmiselt lingilt: Tarbija õiguslik garantii (www.hp.com/go/eu-legal) või külastage Euroopa tarbijakeskuste

veebisaiti (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/).

HP toode Piiratud garantii aeg

Tarkvarakandja 90 päeva

Printer Üheaastane riistvara garantii

Prindi- või tindikassetid Kuni kas tindi lõppemiseni HP kassetis või kassetile märgitud

garantiiaja saabumiseni. Käesolev garantii ei kehti neile

HP-toodetele, mis on korduvalt täidetud, ümber töödeldud,

parandatud, valesti kasutatud või rikutud.

Leht laadib ...

HP ENVY Photo 7830 All-in-One Omaniku manuaal

HP ENVY Photo 7830 All-in-One Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid