Dell XPS 17 L702X Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Dell™ XPS™ L702X
Huoltokäsikirja
Säädösten mukainen malli: P09E-sarja Säädösten mukainen tyyppi: P09E002
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tietokonetta entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET varoittavat tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai tietoja voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä
omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
____________________
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2010 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tässä tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell™, DELL-logo ja XPS™ ovat Dell Inc:in omistamia
tavaramerkkejä; Microsoft
®
, Windows
®
ja Windows-käynnistyspainikkeen logo
ovat
Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa omistamia tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä; Bluetooth
®
on Bluetooth SIG, Inc:in omistama rekisteröity
tavaramerkki, jota Dell käyttää lisenssin puitteissa.
Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja
nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin
tavaramerkkeihinsä ja tuotemerkkeihinsä.
Säädösten mukainen malli: P09E-sarja Säädösten mukainen tyyppi: P09E002
Tammikuu 2011 Versio A00
Sisältö 3
Sisältö
1 Alkutoimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Suositellut työkalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tietokoneen sammuttaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 9
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
. . . . . . . . . . 9
2 Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Akun irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Akun asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Moduulin kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Moduulin kannen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . 15
Moduulin kannen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 16
4 Muistimoduuli(t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Muistimoduulien irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . 17
Muistimoduulien asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 18
4 Sisältö
5 Langattomat pienoiskortit . . . . . . . . . . . 21
Pienoiskorttien irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . . 21
Pienoiskorttien asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . 23
6 Kiintolevy(t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kiintolevyasemien irrottaminen . . . . . . . . . . . . . 25
Kiintolevyn asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7 Optinen asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Optisen aseman irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . 31
Optisen aseman asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . 32
8 Kämmentuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kämmentuen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kämmentuen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 36
9 Näppäimistö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Näppäimistön irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . 39
Näppäimistön asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 41
Sisältö 5
10 Virtapainikekortti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Virtapainikekortin irrottaminen . . . . . . . . . . . . . 43
Virtapainikekortin asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 44
11 Nappiparisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Nappipariston irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . 45
Nappipariston asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 46
12 Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Näyttöyksikön irrottaminen. . . . . . . . . . . . . 47
Näyttöyksikön asentaminen . . . . . . . . . . . . 50
Näytön kehys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Näytön kehyksen irrottaminen . . . . . . . . . . . 51
Näytön kehyksen asentaminen. . . . . . . . . . . 52
Näyttöpaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Näyttöruudun irrottaminen . . . . . . . . . . . . . 52
Näyttöpaneelin asentaminen. . . . . . . . . . . . 55
Näyttökaapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Näyttökaapelin irrottaminen . . . . . . . . . . . . 56
Näyttökaapelin asentaminen . . . . . . . . . . . . 57
Näyttöpaneelin kiinnikkeet . . . . . . . . . . . . . . . 58
Näyttöpaneelin kiinnikkeiden irrottaminen. . . . . 58
Näyttöpaneelin kiinnikkeiden asentaminen . . . . 59
6 Sisältö
Näytön saranat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Näytön saranoiden irrottaminen . . . . . . . . . . 60
Näytön saranoiden asentaminen . . . . . . . . . . 61
13 Infrapunalähetinkortti . . . . . . . . . . . . . . 63
Infrapunalähetinkortin irrottaminen. . . . . . . . . . . 63
Infrapunalähetinkortin asentaminen
. . . . . . . . . . 64
14 Kameramoduuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kameramoduulin irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . 67
Kameramoduulin asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 70
15 Yläkansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Yläkannen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Yläkannen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
16 Alibassokaiutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Alibassokaiuttimen irrottaminen . . . . . . . . . . . . 79
Alibassokaiuttimen asentaminen
. . . . . . . . . . . . 80
17 Verkkolaitteen liitin . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Verkkolaitteen liittimen irrottaminen . . . . . . . . . . 83
Verkkolaitteen liittimen asentaminen
. . . . . . . . . . 84
Sisältö 7
18 Tuuletin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tuulettimen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tuulettimen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 89
19 Jäähdytyselementti . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Jäähdytyselementin irrottaminen . . . . . . . . . . . . 91
Jäähdytyselementin asentaminen
. . . . . . . . . . . . 93
20 Suoritinmoduuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Suoritinmoduulin irrottaminen . . . . . . . . . . . . . 95
Suoritinmoduulin asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 97
21 I/O-levy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
I/O-levyn irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
I/O-levyn asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
22 Televisioantennin liitin . . . . . . . . . . . . . 103
Televisioantennin liittimen irrottaminen . . . . . . . . 103
Televisioantennin liittimen asentaminen
. . . . . . . . 104
8 Sisältö
23 USB-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
USB-kortin irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 107
USB-kortin asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 108
24 Emolevy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Emolevyn irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Emolevyn asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 113
Huoltotunnuksen kirjoittaminen BIOS:iin
. . . . . . . 115
25 Kaiuttimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Kaiuttimien irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . 117
Kaiuttimen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 119
26 BIOS:in flash-päivitys . . . . . . . . . . . . . . 121
Alkutoimet 9
Alkutoimet
Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen osien poistamisesta tai asentamisesta.
Ellei muuta mainita, kussakin vaiheessa oletetaan, että seuraavat toimet on tehty:
Olet tehnyt kohdissa "Tietokoneen sammuttaminen" sivulla 9 ja "Ennen
kuin avaat tietokoneen kannen" sivulla 9 mainitut toimet.
Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin
.
Osa voidaan vaihtaa tai — jos se on hankittu erikseen — asentaa
noudattamalla poisto-ohjetta käänteisessä järjestyksessä.
Suositellut työkalut
Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:
pieni tasapäinen ruuvitaltta
ristipääruuvitaltta
muovinen piirtopuikko
BIOS-päivitysohjelma, joka on saatavilla osoitteesta
support.dell.com
Tietokoneen sammuttaminen
VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet
tiedostot ja sulkemalla kaikki avoimet ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.
1
Tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja sulje kaikki avoimet ohjelmat.
2
Sammuta käyttöjärjestelmä valitsemalla
Käynnistä
ja
Sammuta
.
3
Varmista, että tietokone on sammutettu. Jos tietokone ei sammunut
automaattisesti, kun käyttöjärjestelmä sammutettiin, pidä virtapainike
painettuna, kunnes tietokone sammuu.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
Jos noudatat seuraavia turvallisuusohjeita, voit suojata tietokoneesi ja
työympäristösi vaurioilta sekä varmistaa oman turvallisuutesi.
10 Alkutoimet
VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory
Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAROITUS: Maadoita itsesi sähköstaattisen purkauksen välttämiseksi
käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla maalaamatonta
metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen liitintä).
VAROITUS: Käsittele osia ja kortteja varoen. Älä kosketa kortilla olevia osia tai
koskettimia. Pidä korttia kiinni sen reunoista tai metallisesta
kiinnityspidikkeestä. Pidä osaa (esimerkiksi suoritinta) kiinni sen reunoista, älä
sen nastoista.
VAROITUS: Vain valtuutettu huoltoteknikko saa korjata tietokoneesi. Takuu ei
kata huoltotöitä, joita on tehnyt joku muu kuin Dellin™ valtuuttama huoltoliike.
VAROITUS: Irrottaessasi kaapelia vedä liittimestä tai sen vedonpoistajasta, älä
itse kaapelista. Joidenkin kaapelien liittimissä on lukituskielekkeet. Jos irrotat
tällaista kaapelia, paina lukituskielekkeitä ennen kaapelin irrottamista. Kun
vedät liittimiä erilleen, pidä ne tasaisesti kohdistettuina, jotteivät liittimen nastat
taittuisi. Varmista lisäksi ennen kaapelin kytkemistä, että molemmat liittimet
on suunnattu ja kohdistettu oikein.
VAROITUS: Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat
toimet ennen kuin avaat tietokoneen kannen.
1
Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta tietokoneen kuori ei
naarmuunnu.
2
Sammuta tietokone (katso kohtaa "Tietokoneen sammuttaminen" sivulla 9)
ja kaikki siihen kytketyt laitteet.
VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja
irrota sitten kaapeli verkkolaitteesta.
3
Irrota kaikki puhelin- tai verkkokaapelit tietokoneesta.
4
Ota kaikki asennetut kortit ulos muistikortinlukijasta.
5
Irrota tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiasta.
6
Irrota kaikki tietokoneeseen kytketyt laitteet.
VAROITUS: Estä emolevyn vauriot ja irrota pääakku (katso kohtaa
"Akun irrottaminen" sivulla 13), ennen kuin käsittelet tietokoneen sisäosaa.
7
Irrota akku (katso kohtaa "Akun irrottaminen" sivulla 13).
Alkutoimet 11
8
Käännä tietokone yläpuoli ylöspäin, avaa näyttö ja maadoita emolevy
painamalla virtapainiketta.
VAROITUS: Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa,
kuten tietokoneen takaosassa olevien korttipaikan aukkojen ympärillä olevaa
metallia, ennen kuin kosketat mitään osaa tietokoneen sisällä. Kosketa
työskennellessäsi maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti. Näin estät
sisäisiä osia vahingoittavan staattisen sähkön muodostumisen.
12 Alkutoimet
Akku 13
Akku
VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory
Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAROITUS: Vain valtuutettu huoltoteknikko saa korjata tietokoneesi. Takuu ei
kata huoltotöitä, joita on tehnyt joku muu kuin Dellin™ valtuuttama huoltoliike.
VAROITUS: Maadoita itsesi sähköstaattisen purkauksen välttämiseksi
käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla maalaamatonta
metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen liitintä).
VAROITUS: Estä tietokoneen vahingoittuminen käyttämällä vain omistamasi
Dell-tietokoneen mallia varten suunniteltua akkua. Älä käytä akkuja, jotka on
suunniteltu käytettäviksi muissa Dell-tietokoneissa.
Akun irrottaminen
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
2
Käännä tietokone ylösalaisin.
3
Liu'uta akun vapautussalpa sivulle.
4
Nosta akku ylös akkutilasta vinossa asennossa.
14 Akku
Akun asentaminen
VAROITUS: Estä tietokoneen vahingoittuminen käyttämällä vain omistamasi
Dell-tietokoneen mallia varten suunniteltua akkua.
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
2
Kohdista akun kielekkeet akkupaikan aukkoihin ja paina akkua, kunnes se
napsahtaa paikoilleen.
1 akku 2 akun vapautussalpa
1
2
Moduulin kansi 15
Moduulin kansi
VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory
Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAROITUS: Vain valtuutettu huoltoteknikko saa korjata tietokoneesi. Takuu ei
kata huoltotöitä, joita on tehnyt joku muu kuin Dellin™ valtuuttama huoltoliike.
VAROITUS: Maadoita itsesi sähköstaattisen purkauksen välttämiseksi
käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla maalaamatonta
metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen liitintä).
VAROITUS: Estä emolevyn vauriot ja irrota pääakku (katso kohtaa
"Akun irrottaminen" sivulla 13), ennen kuin käsittelet tietokoneen sisäosaa.
Moduulin kannen irrottaminen
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
2
Irrota akku (katso kohtaa "Akun irrottaminen" sivulla 13).
3
Löysää ruuvi, jolla moduulin kansi on kiinnitetty alaosan suojukseen.
4
Irrota moduulin kannen kielekkeet sormenpäillä alaosan suojuksen lovista
ja nosta se irti alaosan suojuksesta.
16 Moduulin kansi
Moduulin kannen asentaminen
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
2
Kohdista moduulin kannen kielekkeet alakannessa oleviin paikkoihin ja
paina kantta, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3
Kiristä ruuvi, jolla moduulin kansi kiinnittyy alaosan suojukseen.
4
Asenna akku (katso kohtaa "Akun asentaminen" sivulla 14).
1 alaosan suojus 2 kielekkeet
3 moduulin kansi 4 kiinnitysruuvi
1
2
3
4
Muistimoduuli(t) 17
Muistimoduuli(t)
VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory
Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAROITUS: Vain valtuutettu huoltoteknikko saa korjata tietokoneesi. Takuu ei
kata huoltotöitä, joita on tehnyt joku muu kuin Dellin™ valtuuttama huoltoliike.
VAROITUS: Maadoita itsesi sähköstaattisen purkauksen välttämiseksi
käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla maalaamatonta
metallipintaa (kuten esimerkiksi tietokoneen liitintä).
VAROITUS: Estä emolevyn vauriot ja irrota pääakku (katso kohtaa
"Akun irrottaminen" sivulla 13), ennen kuin käsittelet tietokoneen sisäosaa.
Voit kasvattaa tietokoneen muistia lisäämällä muistimoduuleja emolevyyn.
Katso lisätietoja tietokoneen tukemista muistityypeistä tietokoneen mukana
toimitetun asennusoppaan teknisiä tietoja käsittelevästä kohdasta tai
sivustossa support.dell.com/manuals olevista oppaista.
HUOMAUTUS: Tietokoneen takuu kattaa Delliltä ostetut muistimoduulit.
Tietokoneessa voi olla kaksi tai neljä käyttäjän käytettävissä olevaa SODIMM-
liitintä, tietokoneen kokoonpanosta riippuen.
Muistimoduulien irrottaminen
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
2
Irrota akku (katso kohtaa "Akun irrottaminen" sivulla 13).
3
Irrota moduulin kansi (katso kohtaa "Moduulin kannen irrottaminen"
sivulla 15).
VAROITUS: Vältä liittimen vaurioituminen äläkä käytä työkaluja muistimoduulin
kiinnikkeiden levittämiseen.
4
Levitä muistimoduuliliittimen molemmissa päissä olevia kiinnikkeitä
varovasti sormenpäilläsi, kunnes moduuli ponnahtaa ulos.
18 Muistimoduuli(t)
5
Irrota muistimoduuli liittimestä.
Muistimoduulien asentaminen
1
Noudata ohjeita kohdassa "Alkutoimet" sivulla 9.
VAROITUS: Asenna muistimoduulit muistimoduulin liittimiin alla olevan taulukon
ja asennettavien muistimoduulien määrän mukaisesti. Tietokone ei välttämättä
käynnisty, jos muistimoduuleja ei asenneta taulukon mukaisesti.
1 muistimoduuliliitin 2 kiinnikkeet (2)
3 muistimoduuli
3
2
1
Muistimoduuli(t) 19
2
Kohdista muistimoduulin lovi muistimoduuliliittimen kielekkeeseen.
3
Liu'uta muistimoduuli tiukasti liitäntään 45 asteen kulmassa ja paina
moduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Jos et kuule
napsahdusta, irrota moduuli ja asenna se uudestaan.
Muistimoduuliliitin
Muistimoduulien
määrä
DIMM A DIMM B DIMM C DIMM D
1
X
X
2
XX
XX
XX
3
XXX
XXX
4XXXX
20 Muistimoduuli(t)
HUOMAUTUS: Jos muistimoduulia ei ole asennettu oikein, tietokone ei
välttämättä käynnisty.
4
Asenna moduulin kansi (katso kohtaa "Moduulin kannen asentaminen"
sivulla 16).
5
Asenna akku (katso kohtaa "Akun asentaminen" sivulla 14).
6
Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja pistorasiaan.
VAROITUS: Ennen kuin käynnistät tietokoneen, kiinnitä kaikki ruuvit ja tarkista,
ettei tietokoneen sisällä ole irrallisia ruuveja. Muussa tapauksessa tietokone
saattaa vahingoittua.
7
Käynnistä tietokone.
Kun tietokone käynnistyy, se havaitsee lisämuistin ja päivittää automaattisesti
järjestelmän määritystiedot.
Tietokoneeseen asennetun muistin tarkistaminen:
Val itse Käynnistä Ohjauspaneeli
Järjestelmä ja suojaus
Järjestelmä.
1 kieleke 2 lovi
3 muistimoduuliliitin
3
1
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122

Dell XPS 17 L702X Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend