Leht laaditakse ...
ARMOR 400
PL
EN
DE
CZ
HU
SK
LT
LV
ET
BG
RO
FR
IT
ES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
VARTOTOJO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
KASUTUSJUHEND
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
MANUALUL UTILIZATORULUI
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUALE UTENTE
MANUAL DEL USUARIO
6
11
16
22
27
32
38
43
48
53
59
65
70
76
Table of contents
Spis treści
3
A
1
910
3
5
4
2
7
6
8
4
B
C1 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5
C2
1
2
3
4
5
6
7
8
6
PL
KAMERA IP
PRZEZNACZENIE PRODUKTU
służąca do monitorowania
01.
1.
2.
3.
4.
02. OPIS PRODUKTU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
03.
1.
2.
3.
4.
5.
7
6.
04.
UWAGA!
05.
1.
2. Rejestracja i logowanie
3.
•
•
•
•
•
•
•
8
•
4.
• QR code
• Wi-Fi mode:
• Cable – połączenie
UWAGA:
5.
06.
1.
2.
•
•
•
•
•
•
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
10
Śledzenie ruchu – włączenie/wyłączenie.
07.
08. SPECYFIKACJA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• °C do +
•
•
•
•
•
11
EN
USER MANUAL
•
•
•
09. KARTA GWARANCYJNA/REKLAMACJE
IP CAMERA
PRODUCT PURPOSE
01. CONTENTS OF THE KIT
1.
2.
3.
4.
02. PRODUCT DESCRIPTION
1.
2.
12
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
03. MAIN FEATURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
04. SAFETY RULES
NOTE!
05. HOW TO START
1.
2.
3. Add device
13
•
•
•
•
•
•
•
•
4.
• QR code
• Wi-Fi mode:
• Cable
NOTE:
5. Removing the device
06. HOME SCREEN APPLICATION FUNCTIONS - SEE FIGURE C1
1.
2.
•
•
14
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
15
10.
11.
12.
13.
14.
07. PLAYING BACK RECORDINGS FROM A MICRO SD CARD
08. SPECIFICATION
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
16
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
09. WARRANTY/ COMPLAINTS CARD
IP-KAMERA
PRODUKTZWECK
01. INHALT DES KITS
17
1.
2.
3.
4.
02. PRODUKTBESCHREIBUNG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
03. WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
04. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
HINWEIS!
18
05. WIE BEGINNEN
1. Laden Sie die Anwendung herunter - SIEHE ABBILDUNG B
2. Registrierung und Anmeldung
3. Gerät hinzufügen
•
•
•
•
•
•
•
•
4.
• QR-Code
• Wi-Fi-Modus:
19
• Kabel
HINWEIS:
5.
06. ANWENDUNGSFUNKTIONEN DES STARTBILDSCHIRMS - SIEHE ABBILDUNG C1
1.
2.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
/
