QUICK GUIDE
Easy installation of your
Telldus Z-Wave smart plug with energy meter
1.1
1.2
1. Include the device in Telldus Live
Lägga till enheten i Telldus Live • Inkludere
enheten i Telldus Live • Das Gerät in Telldus Live
einschließen • Laitteen liittäminen Telldus Live •
Inkludere enheden i Telldus Live
1.1
1.2
1.3
1.4
1.3
Follow the built-in wizard • Följ den inbyggda guiden • Følg den
innebygde veiviseren • Folgen Sie den Anweisungen des integrier-
ten Assistenten • Seuraa sisäänrakennettua ohjattua asennusta •
Følg den indbyggede vejledning
1.5
1.5
2.2
2.1
2. Control the device in Telldus Live
Styra enheten i Telldus Live • Styre enheten i Telldus
Live • Das Gerät in Telldus Live steuern • Laitteen
ohjaaminen Telldus Live • Styring af enheden i
Telldus Live
My lamp
OFF ON
2.1
2.2
3.1
3. Control the device manually
Styra enheten manuellt • Styre enheten manuelt •
Das Gerät manuell steuern • Laitteen ohjaaminen
manuaalisesti • Manuel styring af enheden
4.2
4.1
4. Edit the device
Redigera enheten • Redigere enheten • Das Gerät
bearbeiten • Muokkaa laitetta • Redigér enheden
My lamp
a.
b.
4.1
4.2
5. Exclude the device
Exkludera enheten • Ekskluder enheten • Das Gerät
ausschließen • Poista laite • Ekskludér enheden
5.2
5.1
My lamp
a.
b.
5.1
5.2
5.1
5.1
x3
5.3
5.4
Technical specications
Tekniska Specikationer • Tekniske Spesikasjoner
• Technische Spezikationen • Tekniset Tiedot •
Tekniske Specikationer
Product Name Telldus Z-Wave Mini Plugin Switch
Type Number . . . . . . . . . . . . . . . TZWP-102
Function On/Off, Energy Meter, Surge Protection
Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . .230V~ 50Hz
Input Current . . . . . . . . . . . . . . . . . Max 8A
Max Load. . . . . . . . . . . . . . 1800W Resistive
Surge Protection . . . . . . . . . . . . . . . >1500V
Energy Metering Accuracy <100W . . . . . <±2W
Energy Metering Accuracy >100W . . . . . <±2%
Operating Ambience. . .0°C–25°C; 5%–75% RH
Button Function . . Include/Exclude/Power/Reset
IP Class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20
Protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z-Wave
Chip Version . . . . . . . . . . . . .500 Plus Series
Frequency . . . . . . . . . . . . . 868.42MHz (EU)
Frequency range . . . . . . . .868.0-868.6MHz &
869.7-870.0MHz
Transmitting Range . . . . . up to 30m (open air)
Pollution Degree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Maximum RF Output Power . . . . . . . . . 1dBm
Rated Impulse Withstand Voltage. . . . . . 2.5KV
Duty-type. . . . . . . . . . . . S1, Continuous duty
Number of Operating Cycles . . . . . . . . .10000
Circuit Disconnection . . . Micro-disconnection
Glow-wire Temperature . . . . . . . . . . . .650°C
Non-replaceable Built-in Protection . . .Thermal
Fuse 10A 84°C
PTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Cooling Condition . Not required forced cooling
Type of Connection and Load Single Pole Single
Load . . . . . . . . . . (single pole disconnection)
Test Condition. Maximum rated resistive current
Do not connect after each other.
Not to be used in direct sunlight.
Proove AB
Birger Svensson Väg 34 B, 432 40 Varberg, Sweden
www.telldus.com • support.telldus.com
Download complete technical manual and nd
more useful information at telldus.com
Ladda ner fullständig teknisk manual och hitta mer
nyttig information på telldus.com
Last ned den komplette tekniske håndboken og
nn mer
nyttig informasjon på telldus.com
Laden Sie das vollständige technische Handbuch
herunter
und nden Sie weitere nützliche Informationen
unter telldus.com
Lataa kattava tekninen opas ja katso
lisätietoja seuraavasta osoitteesta telldus.com
Download den fulde tekniske vejledning, og nd
mere nyttig information på telldus.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
