Trendnet TEW-718BRM Quick Installation Guide

Kaubamärk: Trendnet

Mudel: TEW-718BRM

Tüüp: Quick Installation Guide

TEW-718BRM

N150 Traadivaba ADSL 2/2+ Modeem Ruuter

 Lühike paigaldusjuhend (1)

T EW-718BRM(V1.0R)/11.02.2012

Eesti

 TEW-718BRM

 Mitmekeelne lühike paigaldusjuhend

 CD-ROM (kasutusjuhendi)

 Toiteplokk (5V DC, 1.2A)

 Eemaldatav antenn

 Võrgukaabel (1.5 m / 5 ft.)

 RJ-11 telephone cable (1.8 m / 5.4 ft)

 Arvuti, mis on varustatud traadi või traadivaba võrgukaardiga ja veebi brauseriga

 Interneti püsiühendus

Minimaalsed nõuded süsteemile

Pakendi sisu

1. Enne alustamist

Eesti

2. Riistvara paigaldus

1. Ühendage eemaldatav antenn TEW-718BRM.

2. Ühendage üks RJ-11 telefoni kaabel TEW-718BRM / TEW-718BRM5 ADSL'i porti. Teine kaabel ots

ühendage telefoni pesasse.

3. Ühendage arvuti ühte TEW-718BRM / TEW-718BRM5 LAN porti.

4. Ühendage AC toiteplokk TEW-718BRM / TEW-718BRM5´iga ja seejärel seinakontakti.

5. Veenduge, et modeemi esiküljel staatuse LED indikaatorid kinnitavad, et seade on täiesti töövalmis:

Seisund (roheline), ADSL (roheline), WLAN (roheline) ja LAN port (1, 2, 3, 4) kuhu teie arvuti

on ühendatud (roheline).

Märkus: Soovitav on seadistada TEW-718BRM läbi traatühendusega arvuti.

DSL

Internet

Eesti

6. Avage oma veebibrauser, sisestage aadressi aknasse http://192.168.10.1 ja vajutage Enter

(sisestage)..

7. Sisestage User Name (kasutajanimi) ja Password (salasõna ning) seejärel klikkige OK. Vaikimisi

on:

User Name (Kasutajanimi): admin

Password (salasõna ning): admin

Märkus: User Name (Kasutajanimi) ja Password (salasõna) on tõstutundlikud.

8. Ekraanile ilmub automaatselt installationi viisard. Kui installationi viisard ei ilmu automaatselt, k

likkige Setup Wizard (installationi viisard).

9. Järgi Installationi Viisardi juhiseid. Klikkige Finish (Taaskäivita).

 Märkus:

 Et kaitsta oma võrku loata juurdepääsu eest on soovitatav, et kasutaksite traadivaba

krüpteerimistehnikat. Palun vaadake CD-ROM'il olevast kasutusjuhendist teavet, kuidas krüpteerida

Teie modeem ruuter.

 Kui ruuteri krüpteerimine on lubatud, siis veenduge, et teie krüpteerimisvõti hoitakse turvalises

kohas. Iga täiendav traadivaba arvuti vajab sisenemiseks krüptovõtit.

10. Avage veebibrauser ja sisestage URL (nt. www.trendnet.com), et veenduda internetiühenduse

olemasolus.

Teie traadita ruuteri seadistamine on nüüd lõpule viidud.

Detailsemat informatsiooni, mis puudutab TEW- paigaldust ja põhjalikumat häälestamist, 718BRM

leiate Tõrkeotsingust, kasutusjuhendi CD-ROM'ilt või TRENDneti kodulehelt

http://www.trendnet.com.

Leht laaditakse ...

Información general sobre la GPL/LGPL

Este producto de TRENDnet incluye un programa gratuito desarrollado por terceros. Estos códigos están sujetos a la Licencia

pública general de GNU (“GPL”) o la Licencia pública general limitada de GNU (“LGPL”). Estos códigos son distribuidos SIN

GARANTÍA y están sujetos a las leyes de propiedad intelectual de sus desarrolladores. TRENDnet no ofrece servicio técnico

para estos códigos. Los detalles sobre las licencias GPL y LGPL de GNU se incluyen en el CD-ROM del producto.

Consulte también el (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) ó el (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) para ver las cláusulas

específicas de cada licencia.

Los códigos fuentes están disponibles para ser descargados del sitio Web de TRENDnet

(http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) durante por lo menos tres años a partir de la fecha de envío del producto.

También puede solicitar el código fuente llamando a TRENDnet.

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511

Общая информация о лицензиях GPL/LGPL

В состав данного продукта TRENDnet входит бесплатное программное обеспечение, написанное сторонними

разработчиками. Это ПО распространяется на условиях лицензий GNU General Public License ("GPL") или GNU Lesser

General Public License ("LGPL"). Программы распространяются БЕЗ ГАРАНТИИ и охраняются авторскими правами

разработчиков. TRENDnet не оказывает техническую поддержку этого программного обеспечения. Подробное

описание лицензий GNU GPL и LGPL можно найти на компакт-диске, прилагаемом к продукту.

В пунктах (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) и (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) изложены конкретные условия

каждой из лицензий.

Исходный код программ доступен для загрузки с веб-сайта TRENDnet (http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) в

течение, как минимум, трех лет со дня поставки продукта.

Кроме того, исходный код можно запросить по адресу TRENDnet.

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511

GPL/LGPL informações Gerais

Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU

General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA

e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os

detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou

http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos específicos de cada licença.

Os códigos fonte estão disponíveis para download no site da TRENDnet (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp)

por pelo menos três anos da data de embarque do produto.

Você também pode solicitar os códigos fonte contactando TRENDnet, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.Tel:

+1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.

GPL/LGPL üldinformatsioon

See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General

Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik

Litsentsiga. Koode vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet ei anna koodidele

tehnilist tuge. Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD-ROMil. Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite

kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt).

Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või

(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Lähtekoodi on võimalik alla laadida TRENDneti kodulehelt

(http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) kolme aasta jooksul alates toote kättesaamise kuupäevast.

Samuti võite lähtekoodi paluda TRENDneti'lt, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500, Fax:

+1-310-961-5511.

Leht laaditakse ...

Garantia Limitada

TRENDnet garante seus produtos contra defeitos em material e mão de

obra, sob condições normais de uso e serviço, pelo seguinte tempo a

partir da data da compra. Garantia: Garantia limitada de 3 anos. (Quando

aplicável: 1 ano de garantia para adaptador de tensão, fonte e

componentes de ventoinhas). Visite TRENDnet.com para conhecer a

política de garantia completa, direitos e restrições para este produto.)

Suporte Técnico

Se você encontrar dificuldades na

instalação de seu novo produto, o website

da TRENDnet dispõe das atualizações

mais recentes de software, documentação

e suporte de produtos. Visite-nos

www.trendnet.com.

Registre Seu Produto

Para garantir o alto nível do service e

suporte ao consumidor, por favor tire

um minuto para registra seu produto

Online em: www.trendnet.com/register.

Agradecemos por ter escolhido

TRENDnet.

Piiratud garantii

TRENDneti tavatingimustes kasutatavatel ja hooldatavatel toodetel on

järgmise ajavahemiku jooksul (alates ostukuupäevast) tootmis-ja

materjalidefektide garantii. garantii: 3-aastane piiratud garantii. (Garantii

kohaldatakse: toiteadapteri, toiteallika ja jahutusventilaatori osadel on 1-

aastane garantii.) Täisgarantii põhimõtete, õiguste ja piirangute kohta

leiate lisateavet saidilt TRENDnet.com.

Tehniline tugi

Kui sul on küsimusi oma uue toote

paigaldamisele, TRENDneti kodulehel on

v i i m a s ed t a r k v a r a uue n d u s e d,

dokumentatsioon ja tootetugi. Külasta

meie kodulehte www.trendnet.com.

Teie seadmete registreerimine

Et kindlustada teid parima teeninduse ja

toega, palun leidke moment, et

registreerida teie toode OnLines-

www.trendnet.com/register. Täname, et

te valisite TRENDnet’i.

Certifications

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received. Including

interference that may cause undesired operation.

Note

The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by

unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the

user’s authority to operate the equipment.

Advertencia

En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del

adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. El uso de un

adaptador distinto al mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo

conectado. El adaptador de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia de la

energia electrica domiciliaria exitente en el pais o zona de instalación.

Waste electrical an electronic products must not be disposed

of with household waste. Please recycle where facilities exist.

Check with your Local Authority or Retailer for recycling

advice.

TRENDnet

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501. USA

TEW-718BRM

TEW-718BRM (V1.0R) /11.01.2012

Trendnet TEW-718BRM Quick Installation Guide

Kaubamärk: Trendnet

Mudel: TEW-718BRM

Tüüp: Quick Installation Guide

Laadige alla PDF

aruanne

Trendnet TEW-718BRM Quick Installation Guide

Trendnet TEW-718BRM Quick Installation Guide

teistes keeltes

Seotud paberid