Whirlpool ARG 180822 Daily Reference Guide

ARG 180822
Whirlpool
Kaubamärk
Whirlpool
Mudel
ARG 180822
Tüüp
Daily Reference Guide

See juhend sobib ka

FI
Pikaopas
KIITOS SIITÄ, ETTÄ OSTIT WHIRLPOOL-TUOTTEEN
Täyden tuen saamiseksi on tuote rekisteröitävä
osoitteessa www . whirlpool . eu/ register
Ennen laitteen käyttöä, lue huolellisesti turvaohjeet.
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
Odota vähintään kaksi tuntia asennuksen jälkeen ennen kuin kytket
laitteen verkkovirtaan. Kun laite kytketään verkkovirtaan, se käynnistyy
automaattisesti. Elintarvikkeiden ihanteelliset säilytyslämpötilat on
esisäädetty tehtaalla.
Odota laitteen virran kytkemisen jälkeen 4–6 tuntia, että laite
saavuttaa oikean säilytyslämpötilan normaalille täyttömäärälle. Aseta
antibakteerinen hajunpoistosuodatin tuulettimeen suodattimen
pakkauksessa kuvatulla tavalla (jos kuuluu toimitukseen). Äänimerkin
kuuluminen tarkoittaa, että lämpötilahälytys on lauennut: sammuta
äänimerkit painiketta painamalla.
KÄYTTÖPANEELI
6. 5. 4.
1. 2. 3.
1. Virran kytkeminen / valmiustila
2. Lämpötilan näyttö
3. Painikelukitus
4. Hälytysäänimerkin sammutus
5. Laitteen lämpötila
6. Vacation (holiday mode) (lomatoiminto)
VIRTA/VALMIUSTILA
Sammuta laite painamalla
-painiketta 3 sekunnin ajan.
Valmiustilassa kuvakkeeseen tulee valo ja jääkaappiosaston valo ei
syty.
Laite voidaan kytkeä jälleen toimintaan lyhyellä painikkeen
painalluksella.
Huomaa: tällä menetelmällä laite on edelleen kytkettynä sähköverkkoon.
LÄMPÖTILAN NÄYTTÖ
Näyttö ilmoittaa jääkaappiosaston lämpötilan (2 °C – 7 °C).
Ruokahävikin estämiseksi noudata online-käyttöoppaassa asetuksista ja
säilytysajoista annettuja suosituksia.
PAINIKELUKITUS
Painikelukitus voidaan laittaa päälle / pois päältä pitämällä
-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan, kunnes kuuluu vahvistuksesta
ilmoittava äänimerkki (kuvakkeeseen tulee välittömästi valo, joka
sammuu muutamassa sekunnissa). Jos painat mitä tahansa painiketta
painikelukituksen ollessa päällä, kuuluu äänimerkki ja
-kuvake
vilkkuu.
HÄLYTYSÄÄNIMERKIN SAMMUTUS
Voit sammuttaa hälytysäänimerkin painamalla hetken
painiketta
.
LAITTEEN LÄMPÖTILA
°C -painikkeella voidaan asettaa eri lämpötila.
Pikapakastus/-jäähdytystoiminto (Pikajäähdytys)
Käynnistä pikajäähdytystoiminto painamalla
-painiketta 3
sekunnin ajan, jos haluat jäähdyttää jääkaappiosaston nopeasti, tai 6
tuntia ennen kun pakastinosastoon (jos sellainen on) aiotaan laittaa
suuri määrä pakastettavia elintarvikkeita.
Kun toiminto on kytketty päälle, kuvake näkyy. Toiminto sammuu
jälleen automaattisesti 6 tunnin kuluttua tai se voidaan sammuttaa
manuaalisesti painamalla
-painiketta 3 sekunnin ajan.
Huomaa: älä sijoita pakastettavia tuotteita niin, että ne koskevat jo jäässä
oleviin pakasteisiin.
Suositeltu asetus: - 18°C
VACATIONLOMATOIMINTO
Tätä toimintoa voidaan käyttää pidemmän poissaolon aikana.
Paina “Loma”
-painiketta 3 sekunnin ajan toiminnon
käynnistämiseksi. Näytöltä näkyy jääkaappiosaston lämpötila (12 °C)
ja kuvake
syttyy. Ota elintarvikkeet pois laitteesta toiminnon
aktivoimisen jälkeen ja pidä ovi kiinni – laite pysyy lämpötilassa, joka
estää hajujen syntymistä.
Toiminto laitetaan pois päältä painamalla lyhyesti painiketta tai °C
-painikkeesta
.
* Vain tietyissä malleissa
* Vain tietyissä malleissa
TUOREIDEN ELINTARVIKKEIDEN JA JUOMIEN SÄILYTYSOHJEITA
**
c
** Mallit, joissa
on OSASTO
"0 ° ZONE",
"kylmin alue"
on alue, joka
on korostettu
selitteessä
*
Selitys
VIILEÄ ALUE
Suositellaan trooppisten hedelmien, tölkkien, juomien,
kananmunien, kastikkeiden, pikkelssien, voin, hillojen
säilytykseen
KYLMÄ ALUE
Suositellaan juustojen, maidon, maitotuotteiden,
herkkutavaroiden, jogurtin säilytykseen
KYLMIN ALUE
Suositellaan kylmien leikkeiden, jälkiruokien, lihan ja
kalan säilytykseen
HEDELMÄ- JA VIHANNESLAATIKKO
JÄÄKAAPPIOSASTO
"0° Zone" -osasto*
“0°ZONE” -osasto on suunniteltu ylläpitämään alhainen lämpötila ja
oikea kosteus, joiden ansiosta tuoreet elintarvikkeet (esimerkiksi liha,
kala, hedelmät ja talvivihannekset) säilyvät pidempään.
Kosteutta valvova teknologia yhdessä Active0-teknologian kanssa
saavat aikaan elintarvikkeiden parhaan mahdollisen säilymisen silloin,
kun elintarvikkeita ei ole pakattu täysin.
Osaston käynnistäminen ja sammuttaminen
Osaston ollessa käynnissä sen sisälämpötila on noin 0 °C.
Osasto käynnistetään painamalla painiketta (1) yli yhden sekunnin
ajan, kunnes merkkivalo (2) syttyy. Kun merkkivalo (2) palaa, osasto
on toiminnassa. Sammuta osasto painamalla painiketta (1) uudelleen
yli yhden sekunnin ajan. Sisällä oleva lämpötila riippuu jääkaapin
yleislämpötilasta.
1
2
.
.
Jotta "0°ZONE" -osasto toimii oikein, on tarpeen, että:
• laite on kytketty päälle;
• jääkaapin lämpötila on välillä +2 °C ja +6 °C;
• "0°ZONE" -osasto on kytketty päälle
• Vacation (loma) -tilaa tai valmiustilaa ei ole valittu
Huomaa:
- Jos symboli ei syty, kun laitat osaston päälle, tarkista, että laatikko
on oikein paikallaan; jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä tekniseen
huoltopalveluun
- kun "0°ZONE" -osasto on laitteessa käytössä, saatat kuulla heikkoa
ääntä; se on normaalia;
Tärkeää: Kun laitat 0°ZONE -osaston ylähyllylle pienikokoisia
elintarvikkeita ja pakkauksia, ole varovainen, etteivät ne vahingossa
putoa hyllyn ja jääkaappiosaston takaseinän väliin.
"0° zone" -osaston poistaminen
Noudata seuraavia ohjeita:
1. Osaston poistaminen käy helpommin, kun tyhjennät (ja
mahdollisesti poistat) oven alahyllyt.
2. Poista osasto kääntämällä sitä ylöspäin.
3. Poista osaston alla oleva valkoinen muovihylly.
Huomaa: ylähyllyä ja sivutukia ei voi poistaa.
Kun haluat käyttää “0° ZONE“ -osastoa uudelleen, aseta valkoinen
muovihylly huolellisesti uudelleen osaston alle ennen kuin laitat
laatikon paikalleen ja toiminnon uudelleen päälle.
Jotta saisit enemmän tilaa jääkaappiin ja energiankulutuksen
alhaisemmaksi, on “0°ZONE“ -osasto suositeltavaa poistaa.
Puhdista osasto ja sen komponentit silloin tällöin liinalla, joka on
kastettu lämmintä vettä ja neutraaleja, erityisesti jääkaapin sisäosien
puhdistukseen tarkoitettuja puhdistusaineita sisältävään liuokseen.
Älä upota laatikon alla olevaa valkoista muovihyllyä veteen. Älä käytä
hankaavia puhdistusaineita.
Ennen osaston puhdistamista (myös ulkopuolelta) laatikko on
poistettava, jotta sähkönsyöttö katkeaa.
Tuuletin*
Tuuletin on esiasetettu TOIMINTAAN.
Voit kytkeä tuulettimen päälle/pois päältä painamalla
-painiketta ja
-painiketta samanaikaisesti 3 sekunnin ajan.
Palava
-kuvake ilmoittaa, että tuuletin on päällä ja ProFresh-toiminto
on siis käynnissä. Jos ympäristön lämpötila on yli 27 °C tai lasihyllyillä
on vesipisaroita, tuulettimen käyttö on ehdottoman tärkeää ruoan
säilymisen varmistamiseksi. Tuulettimen sammuttaminen pienentää
laitteen virrankulutusta.
Huomaa: tuuletin käynnistyy automaattisesti uudelleen virtakatkoksen jälkeen
tai laitteen sammuttamisen jälkeen.
Antibakteerinen suodatin*
Ota se pakkauksestaan hedelmä- ja vihanneslaatikon sisällä ja
aseta se tuulettimen suojukseen. Vaihto-ohjeet ovat suodattimen
pakkauksessa.
Valojärjestelmä (mallikohtainen varuste)
Tämä tuote sisältää energiateholuokan G
valolähteen
Tämä tuote sisältää 4 energiateholuokan A
valolähdettä sivuilla
Tämä tuote sisältää energiateholuokan G
valolähteen
Tämä tuote sisältää 4 energiateholuokan
A valolähdettä sivuilla ja yhden
energiateholuokan G valolähteen yläpuolella
Tämä tuote sisältää energiateholuokan G
valolähteen yläpuolella
PAKASTINOSASTO
Elintarvikkeiden pakastaminen
1. Lämpötila on suositeltavaa asettaa kylmemmäksi tai laittaa päälle
pikapakastus- tai pikajäähdytystoiminto* vähintään neljä tuntia
ennen ruoan poistamista pakastinosastosta, jotta ruoka säilyisi
paremmin sulatusvaiheen aikana.
2. Aloita sulatus irrottamalla laitteen pistoke ja poistamalla laatikot.
Jätä ovi auki, jotta jää sulaa. Jotta vettä ei pääse valumaan ulos
sulatuksen aikana, on suositeltavaa asettaa pakastinosaston pohjalle
imukykyinen liina ja puristaa se välillä kuivaksi.
3. Puhdista pakastinosaston sisäosat ja kuivaa ne huolellisesti.
4. Kytke laitteeseen virta ja laita elintarvikkeet takaisin
pakastinosastoon. Huurteen poistamiseksi STOP FROST*
-lisävarusteesta seuraa alla annettuja ohjeita.
Jääkuutiot*
Täytä 2/3 jääpala-astiasta vedellä ja laita se takaisin pakastinosastoon.
Älä missään tapauksessa käytä teräviä esineitä jään irrottamiseen astiasta.
Tiettynä aikajaksona pakastettavien tuoreiden elintarvikkeiden määrä on
ilmoitettu arvokilvessä.
Täyttöä koskevat rajoitukset riippuvat koreista, läpistä, laatikoista,
hyllyistä, jne. Varmista, että nämä komponentit on vielä helppo sulkea
täyttämisen jälkeen.
YLEISET TIEDOT
Laatikot, korit ja hyllyt tulisi pitää nykyisillä paikoillaan, ellei tässä
pikaoppaassa ole toisin ilmoitettu. Jääkaappiosaston sisäinen
valaistusjärjestelmä käyttää LED-valoja, joilla saadaan parempi valaistus
kuin perinteisillä lampuilla, minkä lisäksi niiden energiankulutus on
erittäin alhainen.
Jääkaappilaitteen ovet ja kannet on poistettava ennen laitteen
toimittamista kaatopaikalle, jotta lapset tai eläimet eivät jäisi loukkuun
laitteen sisälle.
VIANETSINTÄ
Mitä tehdä jos... Mahdolliset syyt Ratkaisut
Käyttöpaneeli on pois
päältä, laite ei toimi.
Laite saattaa olla On/Stand-by-
valmiustilassa.
Laitteen virransaannissa voi olla
ongelma.
Kytke laite toimintaan painamalla On/Stand-by-valmiustilapainiketta.
Tarkista seuraavat seikat:
• onko kyseessä sähkökatko
• onko pistoke kunnolla pistorasiassa ja onko kaksinapainen kytkin
(mallikohtainen) oikeassa asennossa (niin, että laite saa virtaa)
• toimivatko kotitalouden sähköverkon vikavirtasuojalaitteet oikein
• onko virtajohto ehjä.
Laitteen sisävalo ei toimi. Valo pitää ehkä vaihtaa. Mallit LED-valoilla: ota yhteyttä tekniseen tukeen.
Laite saattaa olla On/Stand-by-
valmiustilassa.
Kytke laite toimintaan painamalla On/Stand-by-valmiustilapainiketta.
Osastojen lämpötila ei ole
riittävän alhainen.
Tähän voi olla useita eri syitä (katso
Ratkaisut-kohta).
Tarkista seuraavat seikat:
• sulkeutuvatko ovet kunnolla
• laitetta ei ole asennettu lähelle lämmönlähdettä
• lämpötila on asetettu oikealle tasolle
• ilman kierto laitteen ilmankiertojärjestelmässä on varmistettu.
* Vain tietyissä malleissa
Mitä tehdä jos... Mahdolliset syyt Ratkaisut
Jääkaappiosaston pohjalla
on vettä.
Sulatusveden tyhjennysaukko on
tukossa.
Puhdista sulatusveden tyhjennysaukko (ks. kohta “Puhdistus ja
huolto").
Laitteen etuosa on
kuumentunut oven
tiivisteen kohdalta.
Kyseessä ei ole vika. Tämä toiminto
estää kosteuden muodostumista.
Älä yritä ratkaista tätä tilannetta.
Punainen
-kuvake
vilkkuu ja äänimerkki kuuluu
Ovi auki -hälytys
Tämä kytkeytyy päälle, kun jääkaappi-
ja/tai pakastinosaston ovi on auki liian
pitkään.
Äänimerkki kytketään pois toiminnasta sulkemalla tuotteen avoin ovi.
Punainen kuvake
vilkkuu, äänimerkki
käynnistyy ja kuvake
syttyy.
Sähkökatkon hälytys
Tämä hälytys aktivoituu, kun
virransyötössä on pitkä katkos, joka on
aiheuttanut pakastinosaston lämpötilan
nousemisen.
Huomaa: tuotteeseen ei voida säätää
eri lämpötilaa, ennen kuin sähkökatkon
hälytys on passivoitu.
Ennen kuin äänimerkki kytketään pois päältä, on suositeltavaa
huomioida lämpötilan näytön ilmaisema arvo, joka tarkoittaa
pakastinosaston korkeinta sähkökatkon aikaista lämpötilaa. Voit
sammuttaa hälytysäänimerkin painamalla hetken painiketta Sammuta
hälytysäänimerkki.
Kun painat painiketta, lämpötilan näyttö näyttää jälleen
lämpötila-asetuksen. Jos pakastinosasto ei ole vielä saavuttanut
optimilämpötilaa elintarvikkeiden säilytystä varten, pakastinosaston
lämpötilahälytys saattaa aktivoitua (katso pakastinosaston
lämpötilahälytys). Tarkista elintarvikkeiden kunto, ennen kuin käytät
ne.
Punainen kuvake
syttyy
(vilkkumatta), äänimerkki
käynnistyy ja pakastimen
lämpötilanäyttö vilkkuu.
Pakastinosaston lämpötilahälytys
Pakastinosaston lämpötilahälytys
ilmaisee, että osasto ei ole
optimilämpötilassa. Näin voi tapahtua
seuraavissa tilanteissa: kun laite otetaan
käyttöön ensimmäisen kerran, laite
on sulatettu ja/tai pesty, kun suuria
elintarvikemääriä pakastetaan tai jos
pakastimen ovi ei sulkeudu täydellisesti.
Äänimerkki sammutetaan painamalla hetki painiketta Sammuta
hälytysäänimerkki (lämpötilan näyttö lakkaa vilkkumasta). Kun laite
on saavuttanut optimaalisen lämpötilan, punainen kuvake sammuu
automaattisesti. Jos pakastinosaston lämpötilahälytys jatkuu, ota
yhteyttä tekniseen tukeen.
Punainen
kuvake syttyy,
äänimerkki käynnistyy ja
näytössä vilkkuu kirjain “F”.
Toimintahäiriön hälytys
Hälytys ilmaisee teknisen komponentin
toimintahäiriön.
Ota yhteyttä tekniseen tukeen. Voit sammuttaa hälytysäänimerkin
painamalla hetken painiketta Sammuta hälytysäänimerkki.
400011424889
Normatiiviset asiakirjat, vakiodokumentaatio sekä tuotetta koskevat lisätiedot ovat saatavissa
osoitteesta:
• Verkkosivustolta docs . whirlpool . eu
• Käyttämällä QR-koodia
• Vaihtoehtoisesti ottamalla yhteyttä huoltopalveluumme (katso puhelinnumero takuuvihkosesta). Kun
otat yhteyttä huoltopalveluun, ilmoita tuotteen tunnistekilvessä olevat koodit.
Mallia koskevat tiedot on saatavilla energiamerkinnässä annettua QR-koodia käyttäen. Merkinnässä on myös
mallin tunniste, jota voidaan käyttää tuotetietokantaan tutustumista varten osoitteessa https://eprel.ec.europa.
eu database portal.
* Vain tietyissä malleissa
Huomaa: Jos arvokilvessä on kylmäsäilytyslaitetta koskeva vaatimustenmukaisuusilmoitus (ks. alla oleva kuva), se koskee ainoastaan standardia EN
62552:2013, joka on voimassa 28. helmikuuta 2021 asti.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool ARG 180822 Daily Reference Guide

ARG 180822
Whirlpool
Kaubamärk
Whirlpool
Mudel
ARG 180822
Tüüp
Daily Reference Guide
See juhend sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid