Dell Latitude 3310 2-in-1 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal
Dell Latitude 3310 2-in-1
Määrittäminen ja tekniset tiedot
Säädösten mukainen malli: P118G
Säädösten mukainen tyyppi: P118G001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää.
Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai
kuoleman vaara.
© 2019 –2020 Dell Inc. tai sen tytäryritykset. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut tavaramerkit ovat Dell Inc:in tai sen
tytäryritysten tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
2020 - 01
Tark. A00
1 Tietokoneen asentaminen..............................................................................................................5
2 Kotelo yleisesti.............................................................................................................................7
Näkymä edestä.......................................................................................................................................................................7
Näkymä vasemmalta............................................................................................................................................................. 8
Näkymä oikealta.....................................................................................................................................................................8
Alaosa......................................................................................................................................................................................9
Kämmentuen kuva............................................................................................................................................................... 10
3 Pikanäppäimet............................................................................................................................ 11
4 Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot...........................................................................13
Mitat ja paino........................................................................................................................................................................ 13
Suorittimet............................................................................................................................................................................ 13
Piirisarja..................................................................................................................................................................................13
Käyttöjärjestelmä..................................................................................................................................................................14
Muisti..................................................................................................................................................................................... 14
Portit ja liittimet.................................................................................................................................................................... 14
Tiedonsiirto............................................................................................................................................................................15
Ääni........................................................................................................................................................................................ 15
Säilytyksessä.........................................................................................................................................................................16
Muistikortinlukija...................................................................................................................................................................16
Näppäimistö.......................................................................................................................................................................... 16
Kamera...................................................................................................................................................................................17
Kosketuslevy......................................................................................................................................................................... 17
Kosketuslevyn eleet........................................................................................................................................................17
Verkkolaite.............................................................................................................................................................................17
Battery (Akku)......................................................................................................................................................................18
Näyttö....................................................................................................................................................................................18
Video......................................................................................................................................................................................19
Tietokoneympäristö............................................................................................................................................................. 19
5 Järjestelmäasetukset.................................................................................................................. 21
Käynnistysvalikko..................................................................................................................................................................21
Navigointinäppäimet............................................................................................................................................................ 21
Järjestelmän asennusohjelman asetukset.........................................................................................................................22
Yleiset vaihtoehdot........................................................................................................................................................22
Järjestelmän kokoonpano............................................................................................................................................. 23
Video-näytön vaihtoehdot............................................................................................................................................25
Tietoturva....................................................................................................................................................................... 25
Suojattu käynnistys........................................................................................................................................................27
Intel-ohjelmistosuojan laajennuksen asetukset...........................................................................................................27
Suorituskyky................................................................................................................................................................... 28
Virranhallinta...................................................................................................................................................................28
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo 3
Post-toiminta................................................................................................................................................................. 29
Virtualisointituki..............................................................................................................................................................30
Langattoman yhteyden asetukset................................................................................................................................31
Huolto...............................................................................................................................................................................31
Järjestelmälokit...............................................................................................................................................................32
SupportAssist System Resolution................................................................................................................................32
Käynnistysjärjestys.............................................................................................................................................................. 32
BIOS:in päivitys Windowsissa.............................................................................................................................................33
BIOS:in päivittäminen järjestelmissä, joissa BitLocker on käytössä......................................................................... 33
Järjestelmän BIOS:in päivittäminen USB-tallennuslaitteelta.................................................................................... 33
Dellin BIOS:in päivittäminen Linux- ja Ubuntu-ympäristöissä...................................................................................34
Järjestelmän ja asennusohjelman salasana....................................................................................................................... 34
Järjestelmän asennussalasanan määrittäminen......................................................................................................... 35
Vanhan järjestelmän asennusohjelman salasanan poistaminen tai vaihtaminen.................................................... 35
6 Ohjelmisto ja vianmääritys.......................................................................................................... 36
Käyttöjärjestelmä.................................................................................................................................................................36
Windows-USB-palautusaseman luominen....................................................................................................................... 36
Windows-ohjainten lataaminen..........................................................................................................................................36
7 Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot............................................................................................38
4
Sisällysluettelo
Tietokoneen asentaminen
1. Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta.
2. Viimeistele Windowsin määrittäminen.
3. Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Dell suosittelee seuraavia toimenpiteitä asennuksen aikana:
Yhdistä verkkoon, jotta saat Windows-päivitykset käyttöön.
HUOMAUTUS
: Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana
sitä pyydettäessä.
Kirjaudu sisään tai luo ja tili, jos Internet-yhteys on käytettävissä, tai luo offline-tili, jos sitä ei ole.
Lisää yhteystietosi Tuki ja suojaus -ruudussa.
4. Etsi ja avaa Dell-sovellukset Käynnistä-valikosta – suositellaan
Taulukko 1. Paikanna Dell-sovellukset
Dell-sovellukset Tiedot
Dell Product Registration (Dell-tuoterekisteröinti)
Rekisteröi Dell-tietokone.
Dell Help and Support -sovellus
Käytä tietokoneen apu- ja tukisovellusta.
SupportAssist
Ohjelma tarkistaa ennakoivasti tietokoneen laitteiston ja
ohjelmiston kunnon.
HUOMAUTUS: Uusi tai päivitä takuu napsauttamalla
takuun päättymispäivää SupportAssistissa.
1
Tietokoneen asentaminen 5
Dell-sovellukset Tiedot
Dell Update
Ohjelma päivittää tietokoneeseen tärkeät korjaustiedostot ja
tärkeät laiteohjaimet sitä mukaa kun ne tulevat saataville.
Dell Digital Delivery
Ohjelma lataa sovellukset, mukaan lukien sellaiset, jotka on ostettu
mutta joita ei ole esiasennettu tietokoneeseen.
5.
Luo Windows-palautusasema.
HUOMAUTUS: Suosittelemme luomaan palautusaseman Windowsin mahdollisten ongelmien vikamääritystä ja
korjausta varten.
6. Katso lisätietoja kohdasta USB-palautusaseman luominen Windowsille.
6 Tietokoneen asentaminen
Kotelo yleisesti
Näkymä edestä
1. Mikrofoni 2. Infrapunalähetin (IR) (lisävaruste)
3. Kamera 4. Kameran tilavalo
5. Mikrofoni 6. Näyttöpaneeli
2
Kotelo yleisesti 7
Näkymä vasemmalta
1. Virtaliitin 2. Akun tilavalo
3. HDMI-portti 4. USB 3.0 -portti
5. Tyypin C USB-portti
Näkymä oikealta
1.
Ääniportti 2. microSD-portti
3. USB 3.0 -portti 4. Kiilalukkopaikka
8 Kotelo yleisesti
Alaosa
1.
Jäähdytyselementin tuuletusaukko
2. Huoltomerkki
3. Kaiuttimet
Kotelo yleisesti
9
Kämmentuen kuva
1. Virtapainike 2. Näppäimistö
3. Kosketuslevy 4. Mikrofoni
5. Kameran merkkivalo 6. Kamera
10 Kotelo yleisesti
Pikanäppäimet
HUOMAUTUS: Näppäinmerkit voivat vaihdella näppäimistön kielen mukaan. Pikavalintanäppäimet ovat samat kaikissa
kielivaihtoehdoissa.
Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia. Näillä näppäimillä voi kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä tai suorittaa toissijaisia
toimintoja. Näppäimen alareunassa oleva symboli ilmaisee merkin, jonka näppäimen painaminen tuottaa. Jos Shift-näppäin on painettuna
samanaikaisesti, painallus tuottaa yläreunassa näytetyn merkin. Jos painat esimerkiksi 2, painallus tuottaa merkin 2. Jos painat Shift + 2,
painallus tuottaa @-merkin.
Näppäimistön yläreunan F1–F12-näppäimet ovat multimedian hallintanäppäimiä. Toimintonäppäimen painaminen suorittaa toiminnon.
Esimerkiksi F1-näppäin mykistää äänen (ks. alla oleva taulukko).
Huomioi, että jos F1–F12-näppäimiä tarvitaan tietyn ohjelmiston käyttöön, voit poistaa multimediatoiminnot käytöstä painamalla Fn + Esc.
Multimediatoiminnot voidaan tällöin suorittaa painamalla Fn ja haluttua toimintonäppäintä. Voit esimerkiksi mykistää äänen painamalla Fn +
F1.
HUOMAUTUS: Voit määrittää toimintonäppäinten (F1–F12) ensisijaisen toiminnon myös muuttamalla Function Key
Behavior (Toimintonäppäimen toiminta) -asetusta BIOS-asennusohjelmassa.
Taulukko 2. Näppäimistön pikavalintojen luettelo
Toimintonäppäin Näppäimen toinen toiminto
(multimedian hallinta)
Toiminta
Mykistä ääni
Pienennä äänenvoimakkuutta
Lisää äänenvoimakkuutta
Toista edellinen kappale/luku
Toisto/tauko
Toista seuraava kappale tai luku
Vaihda ulkoiseen näyttöön
Haku
Kytke näppäimistön taustavalo (valinnainen).
HUOMAUTUS: Ei-taustavalaistujen
näppäimistöjen F10-
toimintonäppäimessä ei ole
taustavalokuvaketta, eivätkä ne tue
näppäimistön taustavalon
käyttöönottoa.
Vähennä kirkkautta
Lisää kirkkautta
Fn-näppäintä käytetään myös eräiden muiden näppäinten toissijaisten toimintojen käyttämiseen.
3
Pikanäppäimet 11
Taulukko 3. Näppäimistön pikavalintojen luettelo
Toimintonäppäin Toiminta
Kytke langaton yhteys pois/päälle
Pause/Break
Lepotila
Scroll Lock päälle/pois
Vaihda virran ja akun tilan merkkivalon/kiintolevyn toiminnan
merkkivalon välillä
Järjestelmäpyyntö
Avaa sovellusvalikko
Fn-näppäimen lukitus päälle/pois
Sivu ylös
Sivu alas
Aloitus
Rivin loppu
12 Pikanäppäimet
Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset
tiedot
Mitat ja paino
Taulukko 4. Mitat ja paino
Kuvaus Arvot
Korkeus:
Edessä
19,60 mm (0,77 tuumaa)
Takana
19,60 mm (0,77 tuumaa)
Leveys
320,60 mm (12,62 tuumaa)
Syvyys
225,50 mm (8,88 tuumaa)
Paino
1,56 kg (3,42 paunaa)
HUOMAUTUS: Tietokoneen paino riippuu tilatusta kokoonpanosta
ja valmistajan tuotevaihtelusta.
Suorittimet
Taulukko 5. Suorittimet
Kuvaus Arvot
Suorittimet
Intel Core i3-8145U Intel Core i5-8265U Intel Core i5-8365U
Intel Pentium 5405U
Sähköteho
15 W 15 W 15 W
15 W
Ytimien määrä
2 4 4
2
Säikeiden määrä
4 8 8
4
Nopeus
Enintään 3,9 GHz Enintään 3,9 GHz Enintään 4,1 GHz
Enintään 2,3 GHz
Välimuisti
4 Mt 6 Mt 6 Mt
2 Mt
Integroitu näytönohjain
Intel UHD Graphics 620 Intel UHD Graphics 620 Intel UHD Graphics 620
Intel UHD Graphics 610
Piirisarja
Taulukko 6. Piirisarja
Kuvaus Arvot
Piirisarja
Premium U/Mainstream U
Suoritin
Intel Core i3/i5/Intel Pentium DC
4
Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot 13
Kuvaus Arvot
DRAM-väyläleveys
64-bittinen
PCIe-väylä
Mainstream U – Enintään Gen 2
Premium U – Enintään Gen 3
Käyttöjärjestelmä
Windows 10 Professional (64-bittinen)
Muisti
Taulukko 7. Muistitiedot
Kuvaus Arvot
Kannat
1 SoDIMM-paikka
Tyyppi
Yksikanavainen DDR4
Nopeus
Intel Celeron DC: 2 133 MHz, Intel Core i3/i5: 2 400 MHz
Enimmäismuisti
16 Gt
Vähimmäismuisti
4 Gt
Muistia kantaa kohden
4 Gt, 8 Gt, 16 Gt
Tuetut kokoonpanot
4 Gt DDR4 (1 x 4 Gt) [Intel Celeron DC: 2 133 MHz, Intel Core
i3/i5: 2 400 MHz]
8 Gt DDR4 (1 x 8 Gt) [Intel Celeron DC: 2 133 MHz, Intel Core
i3/i5: 2 400 MHz]
16 GB DDR4 (1 x 16 Gt) [Intel Celeron DC: 2 133 MHz, Intel
Core i3/i5: 2 400 MHz]
Portit ja liittimet
Taulukko 8. Ulkoiset portit ja liitännät
Kuvaus Arvot
Ulkoinen:
USB
Yksi USB 3.1 Gen 1 -portti
Yksi USB 3.1 Gen 1 -portti PowerSharella
Yksi USB 3.1 Gen 1 Type-C -portti, jossa DisplayPort Alt Mode
Yksi mikrofoni-/kuulokeyhdistelmäportti
Yksi virtaliitäntä
Yksi HDMI 1.4a -portti
Ääni
Yksi mikrofoni-/kuulokeyhdistelmäportti
Video
1 HDMI 1.4a, 1 DP 1.2 tyypin C kautta
Muistikortinlukija
1 microSD-korttipaikka
Virtasovitinportti
Yksi pyöreä 4,5 mm:n portti
Tietoturva
Yksi Noble Wedge -lukkopaikka
14 Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot
Taulukko 9. Sisäiset portit ja liitännät
Kuvaus Arvot
Sisäinen:
M.2 SSD
Yksi M.2 2230 -korttipaikka Wi-Fi- ja Bluetooth-
yhdistelmäkortille
Yksi M.2 2230/2242 -paikka kiinteälle / eMMC-asemalle
HUOMAUTUS: Katso tietämyskannan artikkelista
SLN301626 lisätietoa erilaisten M.2-korttien eroista.
Tiedonsiirto
Langaton moduuli
Taulukko 10. Langattoman moduulin tiedot
Kuvaus Arvot
Mallinumero
Intel 9560 (160 MHz)
Siirtonopeus
Enintään 1733 Mb/s
Tuetut taajuuskaistat
2,4 GHz / 5 GHz
Langattomat standardit
WiFi 802.11a/b/g
WiFi 4 (WiFi 802.11n)
WiFi 5 (WiFi 802.11ac)
Salaus
64-bittinen / 128-bittinen WEP
AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
5
Ääni
Taulukko 11. Äänitiedot
Kuvaus Arvot
Ohjain
REALTEK ALC3246
Stereomuunnin
Tuettu
Sisäinen liitäntä
High Definition Audio
Ulkoinen liitäntä
Yleisääniliitäntä
Kaiuttimet
Kaksi
Sisäinen kaiutinvahvistin
Tuettu (äänikoodekki integroitu)
Ulkoiset äänenvoimakkuuden hallintapainikkeet
Pikanäppäimet
Kaiutinliitäntä:
Keskimäärin
2 W
Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot 15
Kuvaus Arvot
Huippu
2,5 W
Alibasson lähtö
Ei tuettu
Mikrofoni
Tuettu
Säilytyksessä
Tietokone tukee seuraavia kokoonpanoja:
Yksi M.2 2230 SSD-asema
Taulukko 12. Tallennuslaitteiden tekniset tiedot
Tallennuslaitteen tyyppi Liitännän tyyppi Kapasiteetti
Yksi M.2 2230 SSD-asema PCle 128/256/512 Gt
Muistikortinlukija
Taulukko 13. Muistikortinlukijan tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
1 microSD-korttipaikka
Tuetut kortit
microSD
microSDHC
microSDXC
Näppäimistö
Taulukko 14. Näppäimistötiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
Näppäimistö, jossa yhdet hiiripainikkeet
Taustavalaistu näppäimistö, jossa yhdet hiiripainikkeet
Asettelu
QWERTY
Näppäimien lukumäärä
Yhdysvallat ja Kanada: 80 näppäintä
Iso-Britannia: 81 näppäintä
Japani: 84 näppäintä
Koko
X = 19,05 mm, näppäinten keskipisteiden etäisyys
Y = 18,05 mm, näppäinten keskipisteiden etäisyys
Pikanäppäimet
Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia. Näillä
näppäimillä voi kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä tai suorittaa
toissijaisia toimintoja. Voit kirjoittaa vaihtoehtoisen merkin
painamalla Vaihto ja kyseistä näppäintä. Voit sourittaa toissijaisen
toiminnon painamalla Fn-näppäintä ja valitsemaasi näppäintä.
HUOMAUTUS: Voit määrittää toimintonäppäinten (F1-
F12) ensisijaisen toiminnon muuttamalla Function Key
Behavior (Toimintonäppäimen toiminta) -asetusta BIOS-
määritysohjelmassa.
16 Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Pikanäppäimet.
Kamera
Taulukko 15. Kameratiedot
Kuvaus Arvot
Kameroiden määrä
Yksi
Tyyppi
HD-kameramoduuli
Sijainti
Etukamera
Tarkkuus
Kamera
Still-kuva
0,92 megapikseliä
Video
1280 x 720 nopeudella 30 fps
Diagonaalinen katselukulma
Kamera
78,6 astetta
Infrapunakamera
83.5 astetta
Kosketuslevy
Taulukko 16. Kosketuslevyn tiedot
Kuvaus Arvot
Tarkkuus:
Vaakasuunta 65 mm
Pystysuunta 105 mm
Kosketuslevyn eleet
Katso Windows 10:n kosketuslevyn eleet Microsoftin tietokannan artikkelista 4027871 osoitteessa support.microsoft.com.
Verkkolaite
Taulukko 17. Verkkolaitteen tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
65 W
Halkaisija (liitin)
4,5 mm
Tulojännite
100 VAC x 240 VAC
Tulotaajuus
50 Hz x 60 Hz
Ottovirta (maksimi)
1,50 A
Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot 17
Kuvaus Arvot
Lähtövirta (jatkuva)
3,34 A
Nimellislähtöjännite
19,50 VDC
Lämpötila-alue:
Käytön aikana
0–40°C (32–104°F)
Säilytyksessä
-40–70 °C (-40–158 °F)
Battery (Akku)
Taulukko 18. Akkutiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
3-kennoinen 42 Wh:n älykäs polymeeriakku
Jännite
11,40 VDC
Paino (enimmillään)
0,20 kg (0,44 lb)
Mitat:
Korkeus
103,25 mm (4,06 tuumaa)
Leveys
191,85 mm (7,55 tuumaa)
Syvyys
5,90 mm (0,23 tuumaa)
Lämpötila-alue:
Käytön aikana
0–35 °C (32–95 °F)
Tallennuslaitteet
-20–65 °C (-40–149 °F)
Käyttöaika Vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja voi olla lyhyempi tietyissä
virtaa vaativissa olosuhteissa.
Latausaika (suunnilleen)
1 vuoden takuu olettaa 300 purkautumis-/lataustuntia (kun
tietokone on sammutettu)
HUOMAUTUS: Hallitse latausaikaa, kestoa, aloitus- ja
päättymisaikaa ja paljon muuta Dell Power Manager -
sovelluksella. Lisätietoja Dell Power Managerista on
Minä
ja Dell-tietokoneeni
-kohdassa osoitteessa
www.dell.com/
Käyttöikä (suunilleen) 300 purkautumis-/latauskertaa
Nappiparisto
CR2032
Käyttöaika Vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja voi olla lyhyempi tietyissä
virtaa vaativissa olosuhteissa.
Näyttö
Taulukko 19. Näytön tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
Full High Definition
18 Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Paneelitekniikka
In-Plane Switching (IPS)
Kirkkaus (tyypillinen)
220 nitiä
Mitat (aktiivinen alue):
Korkeus
165,24 mm (6,50 tuumaa)
Leveys
293,76 mm (11,57 tuumaa)
Diagonaalinen
13.3"
Natiivitarkkuus
1920 x 1080
Megapikseliä
2073600
Väriasteikko
45 % NTSC
Pikseleitä tuumaa kohden (PPI)
166
Kontrastisuhde (vähintään)
25,0006944444444
Vasteaika (enintään)
35 ms
Vaakasuuntainen katselukulma
väh. 80 astetta
Pystysuuntainen katselukulma
väh. 80 astetta
Virrankulutus (enintään)
4,10 W
Heijastamaton vs. kiiltävä pinta
Häikäisemätön
Kosketusnäytön vaihtoehdot
Kyllä
Video
Taulukko 20.
Integroidun näytönohjaimen tiedot
Integroitu näytönohjain
Ohjain Ulkoisen näytön tuki Muistin koko Suoritin
Intel UHD Graphics 610 1 HDMI 1.4a, 1 DP 1.2 tyypin C kautta Jaettu järjestelmämuisti Intel Pentium DC
Intel UHD Graphics 620 1 HDMI 1.4a, 1 DP 1.2 tyypin C kautta Jaettu järjestelmämuisti Intel Core i3/i5
Tietokoneympäristö
Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso: G1 standardin ISA-S71.04-1985 mukaan
Taulukko 21.
Tietokoneympäristö
Kuvaus Käytön aikana Säilytyksessä
Lämpötila-alue
0-35°C (32–95 °F) -40–65 °C (-40–149 °F)
Suhteellinen kosteus (enintään)
10–90 % (ei tiivistymistä) 0–95 % (ei tiivistymistä)
Tärinä (enintään)
*
0,66 GRMS 1,30 GRMS
Isku (enintään)
110 G† 160 G‡
Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot 19
Kuvaus Käytön aikana Säilytyksessä
Korkeus (maksimi)
-15,2–3 048 m (-49,86–10 000 jalkaa) -15,2–10 668 m (-49,86–35 000 jalkaa)
* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.
† Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn ollessa käytössä.
20 Latitude 3310 2-in-1 -tietokoneen tekniset tiedot
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Dell Latitude 3310 2-in-1 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal