UM-1VP0B-000-03
Käyttöopas
FC-R9100-P
Muunkielisiä käyttöoppaita saatavana osoitteessa:
https://si.shimano.com
TÄRKEÄ TIEDOTE
•
Pyydä ostopaikasta tai pyöräliikkeestä tietoja sellaisten tuotteiden
asennuksesta ja säädöistä, joita ei ole esitetty käyttöoppaassa.
Jälleenmyyjän käyttöopas ammattilaisia ja kokeneita pyörämekaanikkoja
varten on saatavana verkkosivustoltamme (https://si.shimano.com).
• Älä pura tai muuta tätä tuotetta.
•
Bluetooth
®
-sanamerkki ja -logo ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia
rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja SHIMANO INC. käyttää niitä lisenssillä.
Muut tavaramerkit ja kauppanimitykset ovat omistajiensa omaisuutta.
Turvallisuussyistä tämä käyttöopas on luettava kokonaan
ennen käyttöä ja siinä olevia ohjeita on noudatettava
tuotteen oikean toiminnan takaamiseksi.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen saadaksesi tuotteen
vaihtamiseen liittyviä tietoja.
VAARA
• Lataa akku laitteen omalla latausjohdolla. Jos lataukseen käytetään muita
kuin ohjeen mukaisia laitteita, seurauksena voi olla tulipalo,
ylikuumeneminen, vuoto tai liitetyn tietokoneen vaurioituminen.
• Älä anna latausjohdon kastua, äläkä koske sitä kun se on märkä tai pitele
sitä märin käsin. Muutoin seurauksena voi olla toimintahäiriö tai
sähköisku.
• Käytä AC-virtalähdettä, jossa on USB-liitäntä, jonka jännite on 5,0 V DC ja
virranantokyky vähintään 0,5 A DC. Jos käytössä on alle 0,5A virtalähde,
AC-virtalähde voi ylikuumentua ja tuhoutua sekä aiheuttaa tulipalon,
savuamisen, sähköiskun tai palovamman.
• Älä kuumenna akkua tai heitä sitä avotuleen. Muutoin seurauksena voi
olla tulipalo tai räjähdys.
• Älä käytä tai jätä akkua kuumaan tai kosteaan paikkaan, kuten suoraan
auringonvaloon, suljettuun autoon kuumana päivänä tai lämmittimen
lähelle. Muutoin akku voi vuotaa, ylikuumentua tai räjähtää ja aiheuttaa
tulipalon, palovamman tai muun henkilövahingon.
• Älä pura tai muokkaa akkua tai tinaa suoraan akun napoihin. Muutoin
akku voi vuotaa, ylikuumentua tai räjähtää ja aiheuttaa tulipalon,
palovamman tai muun henkilövahingon.
• Älä anna metallisten liitinten koskettaa metalliesineisiin,
kutenhiuspinneihin.
Muutoin seurauksena voi olla oikosulku, ylikuumeneminen, palovamma
tai muu loukkaantuminen.
• Jos akusta vuotanutta nestettä joutuu silmiin, huuhtele altistunut alue
välittömästi puhtaalla vedellä hieromatta silmiä ja hakeudu lääkärin
hoitoon. Muutoin seurauksena voi olla sokeutuminen.
VAROITUS
• Älä pura tai muuta tuotetta. Tämä voi aiheuttaa sen, että tuote ei toimi
oikein, ja voit yllättäen kaatua ja loukkaantua vakavasti.
• Tarkista, ettei poljinkammissa ole halkeamia, ennen kuin lähdet ajoon. Jos
kampivarressa on halkeamia, se voi rikkoutua ja voit kaatua.
• Varo, etteivät vaatteidesi liepeet takerru ketjuun ajon aikana, tai
seurauksena voi olla kaatuminen.
•
Tartu kiinni liittimestä, kun liität tai irrotat latausjohdon. Muutoin
seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
• Älä altista tätä tuotetta erittäin matalalle ilmanpaineelle. Se voi johtaa
asennetun akun räjähdykseen tai siitä syttyvän nesteen tai kaasun
vuotamiseen. Tämän tuotteen kuljettaminen ilmateitse ei ole ongelma.
• Jos havaitset seuraavia oireita, lopeta laitteen käyttö ja ota yhteys
jälleenmyyjään. Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
* Jos virtapistoke kuumenee tai jos siitä tulee kitkerän hajuista savua.
* Virtapistokkeen sisäinen kytkentä voi olla heikko.
• Jos AC-virtalähteen käytön aikana tulee ukkosmyrsky, älä kosketa laitetta,
polkupyörää tai AC-virtalähdettä. Salaman iskiessä voi syntyä sähköisku.
• Älä käytä USB-haaroitinta, kun kytket johdon tietokoneen USB-liitäntään.
Muutoin seurauksena voi olla latausvirhe tai ylikuumenemisesta aiheutuva
tulipalo.
• Varo vahingoittamasta latausjohtoa. Älä vahingoita, käsittele, taivuta
väkisin, kierrä tai vedä niitä, vie niitä kuumien esineiden lähelle, aseta
niiden päälle raskaita tavaroita tai niputa niitä tiukasti yhteen. Jos niitä
käytetään vaurioituneena, seurauksena voi olla tulipalo, sähköisku tai
oikosulku.
• Jos akku ei lataudu täyteen varaustilaan 4 tunnin latauksen jälkeen,
pysäytä lataaminen. Muutoin seurauksena voi olla tulipalo, räjähdys tai
ylikuumeneminen.
• Noudata kaikkia Euroopan unionin, jäsenvaltioiden ja paikallisia
ympäristömääräyksiä hävitettäessä tätä tuotetta, koska siinä on akku.
Tämän tuotteen hävittäminen polttamalla tai kuumassa uunissa tai sen
mekaaninen murskaaminen tai leikkaaminen voi aiheuttaa laitteeseen
asennetun akun räjähtämisen.
• Älä upota tätä tuotetta makeaan veteen tai meriveteen ja suojaa akun
navat kastumiselta. Muutoin seurauksena voi olla tulipalo, räjähdys tai
ylikuumeneminen.
• Älä käytä akkua sen käyttölämpötila-alueen ulkopuolella. Jos akkua
käytetään tai varastoidaan lämpötiloissa, jotka ovat ilmoitetun lämpötila-
alueen ulkopuolella, seurauksena voi olla tulipalo, loukkaantuminen tai
toimintahäiriö. Käyttölämpötila-alueet on ilmoitettu alla.
1. Purkautumisen aikana: -10 °C – 50 °C
2. Lataamisen aikana: 0 °C – 45 °C
• Älä heitä tätä tuotetta tai altista sitä voimakkaille iskuille. Muutoin
seurauksena voi olla räjähdys, ylikuumeneminen tai toimintahäiriöitä.
• Älä anna rasvan tarttua metallisiin liittimiin. Tämä saattaa aiheuttaa
johtumisvian.
• Älä käytä akkua, jos havaitset vuotoja, värimuutoksia, osien taipumista tai
vääristymistä tai muita poikkeamia. Muutoin seurauksena voi olla
räjähdys, ylikuumeneminen tai toimintahäiriöitä.
• Jos akusta vuotanutta nestettä joutuu iholle tai vaatteisiin, huuhtele heti
pois puhtaalla vedellä. Vuotanut neste voi vahingoittaa ihoa.
• Pidä magneettikortit, lääkinnälliset ja elektroniset laitteet, tarkkuuskojeet
jne. loitolla tämän tuotteen sisältämästä magneetista.
Muutoin seurauksena voi olla tietojen menettäminen tai toimintahäiriö.
• Tuote sisältää voimakkaan magneetin ja sitä tulee käsitellä varoen.
Vaarana on, että kätesi tai sormesi juuttuvat kiinni ja loukkaannut.
• Kun olet lukenut käyttöoppaan, säilytä se myöhempää käyttöä varten.
HUOMIO
• Ole varovainen, ettet kosketa eturattaan hampaita. On olemassa
loukkaantumisvaara.
• Varastoi akku turvallisessa paikassa poissa lasten ja lemmikkieläinten
ulottuvilta.
• Älä jätä latausjohtoa kytketyksi, kun suoritat huoltotöitä.
Huomautus
• Puhdista poljinkampi ja keskiöpatruuna miedolla puhdistusaineella.
Happaman tai emäksisen puhdistusaineiden käyttö voi aiheuttaa
värivirheitä.
• Lisäksi jos poljintuntuma on epätavallinen, tarkista tämä vielä kerran.
• Älä pese keskiöpatruunaa painepesurilla.
• Pese hammaspyörät säännöllisesti miedolla pesuaineella. Myös ketjun
peseminen miedolla pesuaineella ja voiteleminen voi olla tehokas keino
pidentää hammaspyörien ja ketjun käyttöikää.
• Ketju voi liata irtonaiset vaatteet ajon aikana.
• Tämä on pieni vesitiivis liitin. Älä kytke ja irrota sitä toistuvasti. Se voi
aiheuttaa häiriöitä toimintaan.
• Komponentit on suunniteltu vedenkestäviksi siten, että ne kestävät
ajamista märissä olosuhteissa. Niitä ei kuitenkaan saa tarkoituksellisesti
upottaa veteen.
• Älä puhdista polkupyörää painepesurilla. Jos komponentteihin pääsee
vettä, seurauksena voi olla käyttöongelmia tai ruostumista.
• Ota yhteys ostopaikkaan, jos tarvitset lisätietoja
tuoteohjelmistopäivityksistä. Uusimmat tiedot saa Shimanon
verkkosivuilta.
• Älä käytä ohenteita tai vastaavia aineita tuotteiden puhdistamiseen.
Tällaiset aineet voivat vahingoittaa pintoja.
• Huolehdi, etteivät latausjohto ja liitin pääse kastumaan, kun kytket ne.
• Säilytä turvallisessa paikassa poissa lasten ulottuvilta, jotta lapset eivät
nielaise niitä vahingossa.
• 2,4GHz:n digitaalinen langaton järjestelmä
2,4GHz:n taajuudella toimivaa langatonta teknologiaa käytetään myös
langattomissa lähiverkoissa.
Joissakin harvoissa tapauksissa esineet ja paikat voivat aiheuttaa
voimakkaita sähkömagneettisia aaltoja ja häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
virheellisen näyttämän.
* Televisiot, tietokoneet, radiot, moottorit, autot ja junat.
* Tasoristeykset ja lähistöllä olevat rautatiet, TV-lähetysasemat ja
tutka-asemat.
* Muut langattomat tietokoneet tai digitaalisesti ohjatut valot.
• Älä käytä latausjohtoa, kun se on sidottuna.
• Älä liitä laturia tietokoneeseen, kun se on valmiustilassa. Tietokoneesta
riippuen tämä voi aiheuttaa tietokoneen toimintahäiriön.
• Älä kohdista latausjohtoon liian suurta jännitystä.
• Älä kytke samaan liitäntäpisteeseen kahta tai useampaa samanlaista
laitetta. Muutoin laitteet eivät ehkä toimi oikein.
• Älä aja polkupyörällä, kun latausjohto on kytkettynä.
• E-TUBE PROJECT -sovellusta ei voi käyttää, kun latausjohto on kytkettynä.
• Lataa akku sisätiloissa välttääksesi altistusta sateelle ja tuulelle.
• Akku voidaan ladata milloin tahansa akun varaustilasta riippumatta. Käytä
aina mukana toimitettua latausjohtoa ja lataa akku täyteen varaustilaan
ennen ajamista.
• Ostohetkellä akku ei ole täydessä varaustilassa. Lataa akku täyteen
varaustilaan ennen ajamista.
• Jos ympäristölämpötila on alhainen, akun toiminta-aika on lyhyempi.
• Lataa akku ja varastoi se viileään sisätilaan (noin 10–20 °C) paikkaan, jossa
se ei altistu suoralle auringonvalolle tai sateelle, jos yksikön käyttöön tulee
pitkä tauko, ja lataa 6 kuukauden välein.
• Säilytä tuotetta tai tuotteen sisältäviä polkupyöriä viileissä sisätiloissa
(noin 10–20 °C lämpötilassa), missä ne eivät altistu suoralle auringonvalolle
tai sateelle. Jos varastointilämpötila on matala tai korkea, akun
suorituskyky heikkenee ja toiminta-aika lyhenee. Kun akku otetaan
käyttöön pitkän varastointijakson jälkeen, lataa se ennen käyttöä.
• Jos akku on kokonaan purkautunut, lataa se mahdollisimman pian. Akun
käyttöikä lyhenee, jos akku jätetään täysin purkautuneeseen varaustilaan.
• Akku on kuluva osa. Akku menettää kapasiteettinsa vähitellen käytön ja
ajan myötä. Jos akun toiminta-aika tai toimintasäde on heikentynyt
merkittävästi, ota yhteys ostopaikkaan.
• Pidä loitolla magneettiesineistä. Muutoin tuote saattaa vaurioitua.
Tuotteet, joihin kuuluu magneetit: asenna tuote oheisella magneetilla
määritettyyn asennuspaikkaan.
• Tuotteiden takuu ei kata normaalista käytöstä ja ikääntymisestä johtuvaa
luontaista kulumista ja heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista suoritettavat
säännölliset tarkastukset
Tarkista seuraavat asiat ennen polkupyörällä ajamista. Jos huomaat
ongelmia, ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen.
• Onko poljinkammissa halkeamia?
• Ovatko kiinnityskappaleet tukevasti kiinni?
• Ovatko laakerikappaleet tukevasti kiinni?
• Kuuluuko epätavallisia ääniä?
• Onko akussa riittävästi virtaa?
•
Näkyvätkö voima ja polkunopeus oikein pyörätietokoneessa?
• Onko ulkotulppa kiinnitetty tukevasti?
• Oletko tehnyt nollapoikkeaman kalibroinnin?
Tietoja langattomista toiminnoista
Pyörätietokoneen yhteys
Tämä tuote siirtää seuraavat tiedot langattomasti pyörätietokoneisiin tai
vastaanottimiin, jotka tukevat ANT
+
TM
- tai Bluetooth
®
LE -yhteyksiä.
• Teho
• Poljinten tasainen toiminta*
• Vääntömomentin määrä*
• Tehotasapaino vasen/oikea
• Polkunopeus
• Akun varaustasotiedot
* Tätä tietoa ei siirretä Bluetooth
®
LE -yhteyksillä.
Katso polkupyörätietokoneen tai vastaanottimen käyttöoppaasta lisätietoja
siitä, miten yllä olevat tiedot esitetään.
E-TUBE PROJECT -sovelluksen yhteys
Älypuhelimille/taulutietokoneille tarkoitettua E-TUBE PROJECT -sovellusta
voidaan käyttää, jos älypuhelimella/tabletilla on muodostettu Bluetooth
LE-yhteys.
Sisältyvät osat
Seuraavat osat sisältyvät tähän tuotteeseen.
Varmista, että osia ei puutu.
Poljinkampisarja Ulkotulppa
* Eturattaat eivät sisälly joihinkin tuotteisiin.
Vasemman
poljinkammen
asennusrengas
Magneettisarja
Päälliset (1 musta, 1 valkoinen)
Magneetti (x1) Kaksipuolinen teippi (x2)
Latausjohto (1,5 m) Vasemman
poljinkammen
asennustyökalu
(TL-FC40)
Magneetin
asemointityökalu
Huomaa: tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta tuotekehittelyn vuoksi. (Finnish)
Osien nimet
Ulkotulppa
Kiinnityskappale
Vaihteet
Anturi
LED
Ohjausyksikkö
Painike
Latausliitäntä
Magneetti
Poljinkampi
ANT-
tunnus
Vasen poljinkampi
Sähköjohto
Liitin
Liitäntä
Käyttö
Akkua ei voida ottaa välittömästi käyttöön.
Lataa ennen käyttöä.
Akun lataaminen
Tämä tuote voidaan ladata USB-portilla varustetulla virtalähteellä tai
kytkemällä tietokoneen USB-liittimeen.
Virranvälitys akkuun saattaa lakata, jos tietokone menee horros- tai
lepotilaan latauksen käynnissä ollessa.
1. Avaa päällinen vetämällä ohjausyksikössä olevasta syvennyksestä.
Työnnä ylös
Syvennys
2. Liitä latausjohto kuvan mukaisesti. (Kohdista latausjohdon ja
latausliitännän muodot, kun kytket ne.)
3. Kun lataus alkaa, LED-valo syttyy sinisenä.
(Älä liikuta poljinkampea tai johtoa lataamisen aikana. Johdon kytkentä
voi irrota. Kytke johto uudelleen, jos se irtoaa.)
LED
(syttyy sinisenä)
4. Kun lataus on valmis LED-valo sammuu.
Sulje päällinen latauksen jälkeen.
Akun varaustilan tarkistus
1. Paina ohjausyksikön painiketta.
2. Merkkivalo on vihreä tai punainen.
Jos merkkivalo on punainen, vilkkuu tai ei syty PÄÄLLE, akun varaustila
on alhainen.
Lataa akku.
Merkkivalo Akun varaustaso
Green 100 %–16 %
Red 15 %–3 %
Punainen
(vilkkuu)
2 %–1 %
Pois 0 %
LED
(syttyy vihreänä
tai punaisena)
Huomautus:
Kun merkkivalo syttyy punaisena, et pysty yhdistämään E-TUBE PROJECT
-sovellukseen.
Jos jatkat käyttöä tässä tilassa ja merkkivalo vilkkuu punaisena, et pysty
suorittamaan nollapoikkeaman kalibrointia.
Tuotteen aktivointi
Paina ohjausyksikön painiketta tai pyöritä poljinkampea vähintään 2kertaa.
Tuotteen aktivoinnin vahvistaminen
• Aktivointi painamalla painiketta
Näytössä näkyy akun jäljellä oleva varaustaso.
• Aktivointi pyörittämällä poljinkampea (pyörätietokoneen liittämisen
jälkeen)
Polkunopeus ja teho näkyvät pyörätietokoneen näytöllä, kun tuote on
aktiivinen.
Jos tuote ei tunnista liikettä 5 minuutin kuluessa aktivoinnin jälkeen,
langaton yhteys katkaistaan akkuvirran säästämiseksi.
Palauta langaton yhteys joko painamalla ohjausyksikön painiketta tai
pyörittämällä poljinkampea vähintään 2 kertaa.
Yhteyden muodostaminen
Pyörätietokoneen yhteys
Yhteyden muodostaminen edellyttää, että pyörätietokone on yhteystilassa.
Katso pyörätietokoneen käyttöohjeesta lisätietoja siitä, miten
pyörätietokone asetetaan yhteystilaan.
1. Aktivoi tuote painamalla ohjausyksikön painiketta tai pyörittämällä
poljinkampea vähintään 2 kertaa.
2. Valitse pyörätietokoneen näytöllä näkyvä yksikön nimi.
ANT
+
TM
-yhteyden voit muodostaa myös syöttämällä oikeanpuoleisen
poljinkammen sisäpuolelta löytyvän viisinumeroisen ANT-tunnuksen.
ANT-tunnus
3. Yhteysprosessi on nyt suoritettu.
Tarkista pyörätietokoneesta, onnistuiko yhteyden muodostaminen.
Jos yhdistämistä ei voi tehdä yllä kuvatulla tavalla, katso pyörätietokoneen
käyttöohjetta.
E-TUBE PROJECT -sovelluksen yhteys
Kytke Bluetooth
®
LE päälle älypuhelimesta/taulutietokoneesta ennen
yhteyden muodostamista.
1. Avaa E-TUBE PROJECT -sovellus ja aseta se kuuntelemaan Bluetooth
LE-signaaleja.
2. Paina ohjausyksikön painiketta.
3. Valitse näytöllä näkyvä yksikön nimi.
* Katkaise yhteys peruuttamalla Bluetooth LE-yhteys älypuhelimesta/
taulutietokoneesta. (Pyörätietokone poistuu yhteystilasta ja palaa
normaaliin toimintatilaan.)
Bluetooth LE -yhteyden nimi ja tunnusavain voidaan palauttaa
oletusasetuksiin painamalla ohjausyksikön painiketta vähintään
3sekunnin ajan akun lataamisen aikana. Merkkivalo vilkkuu sinisenä.
(Bluetooth LE -nimi: FCR9100P Tunnusavain: 000000)
Nollapoikkeaman kalibrointi
• Nollakohdan kalibrointi voidaan suorittaa ohjausyksiköllä tai
pyörätietokoneella.
Kun kalibrointi tehdään pyörätietokoneella, katso ohjeita omistajan
huolto-ohjeesta pyörätietokoneelle.
• Suosittelemme suorittamaan nollakohdan kalibroinnin ennen
polkupyörällä ajoa.
1. Aseta polkupyörä tasaiselle alustalle.
(Älä aseta jalkoja tällöin polkimille äläkä kuormita poljinkampea.
Muutoin kalibrointia ei ehkä voida suorittaa oikein.)
2. Aseta poljinkampi niin, että se on kohtisuorassa maahan nähden kuvan
mukaisesti.
(Nollakohdan kalibrointiin ei vaikuta se, onko ketju suurimmalla vai
pienimmällä eturattaalla.)
3. Paina ohjausyksikön painiketta, kunnes LED-valo syttyy sinisenä.
LED
(syttyy sinisenä)
Painike
4. Kun LED-valo syttyy sinisenä, vapauta painike.
LED-valo alkaa vilkkua, ja nollapoikkeaman kalibrointi on valmis.
LED
(vilkkuu sinisenä)
Ollessaan yhdistettynä pyörätietokoneeseen yhteyden ANT
+
TM
kautta tai
ollessaan yhdistettynä E-TUBE PROJECT-sovellukseen pyörätietokoneesi,
älypuhelimesi tai taulutietokoneesi näytöllä näytetään luku "5050", kun
nollapoikkeaman määritys on valmis.
Jos näytölle ilmestyy jokin muu numero, vaikka määrittäisit
nollapoikkeaman uudelleen, ota yhteys ostopaikkaan tai
pyöräliikkeeseen.
Tekniset tiedot
Käyttöläm
pötila-alue
-10 °C – 50 °C
Jatkuva
toiminta-aika
300 tuntia tai
enemmän (25 °C:n
lämpötilassa)
Akun tyyppi Litiumioni
Normaali
latausaika
2,5 tuntia
Langattoman
yhteyden
tiedot
ANT
+
TM
/Bluetooth
®
LE
Latausläm
pötila
0 °C – 45 °C
radiotaajuudet 2 402 – 2 480 MHz
suurin mahdollinen lähetysteho
radiotaajuuksilla
+4 dBm
valmisohjelmiston versiot 4.0.3 –
Vianetsintä
Jos tämän tuotteen käytössä esiintyy ongelmia, katso seuraavat ohjeet.
Jos mikään seuraavista ohjeista ei päde tilanteeseesi tai ehdotettu ratkaisu ei
poista ongelmaa, ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen.
Jos tehoarvo on muuttunut, se on mahdollista korjata. Kysy lisätietoja
ostopaikasta.
Voima ei näy
näytössä
Pyörätietokonetta ei ehkä ole liitetty.
Muodosta yhteys kohdan Yhteyden muodostaminen
mukaisesti.
Akun varaus saattaa olla lopussa.
Tarkista akun jäljellä oleva varaus ja lataa akku, jos
varaustaso on alhainen.
Vasemman poljinkammen liitin on ehkä irronnut.
Irrota ulkotulppa ja tarkista, että liitin on liitetty.
Voima-arvo on
epänormaali
Nollapoikkeaman kalibrointia ei voida suorittaa.
Suorita nollapoikkeaman kalibrointi kohdan
Nollapoikkeaman kalibrointi mukaisesti.
Polkunopeus ei näy
näytössä
Magneettia ei ehkä ole kiinnitetty, tai se on asetettu
väärin.
Jos sitä ei ole kiinnitetty tai se on asetettu väärin, ota
yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen.
Polkunopeusarvo on
epänormaali
Toinen polkunopeusanturi on ehkä kiinnitettynä.
Jos näin on, irrota tai passivoi se.
LED-valo vilkkuu
punaisena
nollapoikkeaman
kalibroinnin aikana
Nollapoikkeaman kalibroinnin aikana on ehkä
esiintynyt vika.
Varmista, että liitin on liitetty ja suorita
nollapoikkeaman kalibrointi uudelleen kohdan
Nollapoikkeaman kalibrointi mukaisesti.
Lataaminen ei
onnistu
USB-haaroitin saattaa olla liitettynä.
Älä käytä USB-haaroitinta.
Latausjohto saattaa olla vaurioitunut.
Jos lataus ei onnistu edes toisella tietokoneella tai
USB-sovittimella, vaihda latausjohto.
Pyörätietokoneeseen
yhdistäminen ei
onnistu
Käytössä olevaa pyörätietokonetta ei ehkä tueta.
Katso kyseiset tiedot pyörätietokoneen omistajan
huolto-ohjeesta.
Langattomissa signaaleissa saattaa esiintyä häiriöitä.
Langattomissa signaaleissa saattaa esiintyä häiriöitä
seuraavissa paikoissa ja tilanteissa, jolloin yhteys ei
muodostu.
* Televisioiden, tietokoneiden, radioiden,
moottoreiden, jne. lähellä tai autoissa ja junissa.
* Tasoristeysten, rautateiden, TV-lähetysasemien ja
tutka-asemien jne. lähistöllä.
* Käytettäessä yhdessä muiden langattomien
laitteiden tai tietyntyyppisen valaistuksen kanssa.
Vaihda paikkaa ja yritä yhteyden muodostamista
uudelleen.
Tietoja laitteiston nollauksesta
Jos ongelmaa ei voida korjata vianmääritysosion avulla, nollaa laitteisto.
1. Paina ohjausyksikön painiketta 15 sekunnin ajan.
2. Laitteisto nollautuu, kun painike vapautetaan.
3. Kun laitteiston nollaus on valmis, LED-valo syttyy ja ilmoittaa akun
jäljellä olevan varaustason.
Kun laitteiston nollaus on valmis, tarkista toiminta uudelleen, ja jos
ongelma ei ole poistunut, ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
-
1
-
2
