Electrolux ESF64029 Kasutusjuhend

käyttöohje

Astianpesukone

ESF 64029

We were thinking of you

when we made this product

Tervetuloa Electroluxin maailmaan

Kiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-

tuotteen, jonka toivomme tuovan Sinulle paljon iloa

tulevaisuudessa. Electroluxilta on saatavilla laaja

valikoima elämääsi helpottavia korkealaatuisia tuotteita.

Joitakin esimerkkejä löydät tämän käyttöohjeen

kansilehdeltä. Pyydämme Sinua tutustumaan hetkisen

uuden laitteesi käyttöohjeeseen, jonka avulla voit

hyödyntää kaikkia sen ominaisuuksia. Noudattamalla

käyttöohjeita uuden laitteesi käyttö on erittäin vaivatonta

ja helppoa. Onnea ja menestystä!

Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavanlaisia symbolimerkkejä:

Tärkeitä turvallisuuteen ja laitteen asianmukaiseen käyttöön liittyviä ohjeita.

Yleistietoja ja vinkkejä

Ympäristönsuojeluohjeita

156994170-00-22052007

electrolux 3

Sisällys

Turvallisuusohjeet 5

Laitteen kuvaus 7

Käyttöpaneeli 8

Käyttöönotto 10

Vedenpehmentimen säätäminen

10

Suolasäiliön täyttäminen 12

Huuhtelukirkasteen lisääminen 13

Huuhtelukirkasteen annostelun

säätäminen 14

Päivittäinen käyttö 15

Ruokailuvälineiden ja astioiden

järjestäminen koneeseen 15

Pesuaine 19

Pesuohjelman valitseminen ja

käynnistäminen 21

Astianpesukoneen

tyhjentäminen 22

Pesuohjelmat 23

Huolto ja puhdistus 24

Käyttöongelmat 26

Tekniset tiedot 29

Kulutusarvot 29

Ohjeita testilaitokselle 30

Asennus 31

Ympäristönsuojelu 35

Takuu/Huolto 36

Euroopan Takuu 36

www.electrolux.com 37

4 electrolux

Turvallisuusohjeet

Jotta osaisit käyttää laitetta

turvallisesti ja oikealla tavalla, lue

huolellisesti tämä käyttöohje sekä

sen sisältämät neuvot ja varoitukset

ennen laitteen asentamista ja

ensimmäistä käyttöä. Turhien virhe-

iden ja onnettomuuksien

välttämiseksi on tärkeää, että kaikki

laitteen käyttäjät perehtyvät

huolellisesti sen toimintaan ja

turvallisuusominaisuuksiin. Pidä

tämä ohje tallessa ja varmista, että

se kulkee aina laitteen mukana

esimerkiksi asunnon vaihdon

yhteydessä tai luovutetaan

mahdolliselle uudelle omistajalle.

Näin kaikilla laitteen käyttäjillä on

asianmukaiset ohjeet turvallista

käyttöä varten.

Käyttötarkoitus

• Tämä astianpesukone on tarkoitettu

ainoastaan konepesuun soveltuvien

kotitalousastioiden pesemiseen.

• Älä laita astianpesukoneeseen

liuotinaineita. Ne saattavat aiheuttaa

räjähdyksen.

• Laita veitset ja muut teräväkärkiset

esineet ruokailuvälinekoriin kärki alas-

päin tai yläkoriin vaakasuoraan asen-

toon.

• Käytä ainoastaan astianpesukonee-

seen soveltuvia tuotteita

(konetiskiaine,

vedenpehmennyssuola ja

huuhtelukirkaste).

• Vältä avaamasta astianpesukoneen

luukkua toiminnan aikana, sillä koneen

sisältä tuleva höyry voi olla kuumaa.

• Älä ota astioita astianpesukoneesta

ennen pesuohjelman päättymistä.

• Kytke virta pois laitteesta ja sulje

vesihana käytön jälkeen.

• Laitteen huoltotyöt saa suorittaa vain

valtuutettu huoltoteknikko, ja ainoas-

taan alkuperäisten varaosien käyttä-

minen on sallittua.

• Älä missään tapauksessa yritä korjata

laitetta omatoimisesti. Asiantuntemat-

toman henkilön suorittamat korjauk-

set voivat aiheuttaa henkilövahinkoja

tai vakavia toimintahäiriöitä. Ota yh-

teys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Vaadi aina alkuperäisten varaosien

käyttöä.

Yleiset turvallisuusmääräykset

• Konetiskiaineet voivat aiheuttaa ke-

miallisia palovammoja silmiin, suuhun

ja kurkkuun. Ne voivat olla hengen-

vaarallisia! Noudata konetiskiaineen

pakkaukseen merkittyjä

turvallisuusohjeita.

• Astianpesukoneessa oleva vesi ei ole

juomakelpoista. Koneen sisällä voi olla

konetiskiaineen jäämiä.

turvallisuusohjeet electrolux 5

• Pidä astianpesukoneen luukku aina

kiinni silloin, kun konetta ei täytetä tai

tyhjennetä. Näin kukaan ei voi kaatua

ja loukata itseään auki olevan luukun

takia.

• Älä istu tai seiso avoimen luukun

päällä.

Lasten turvallisuus

• Tämä laite on suunniteltu aikuisten

käyttöön. Älä anna lasten käyttää

astianpesukonetta ilman valvontaa.

• Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa

lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara.

• Pidä kaikki pesuaineet turvallisessa

paikassa poissa lasten ulottuvilta.

• Pidä lapset poissa astianpesukoneen

luota silloin, kun sen luukku on auki.

Asennus - Varmista aina, että

letkut ja liitännät ovat tiiviit

asentamisen jälkeen.

• Tarkista, että astianpesukone ei ole

vaurioitunut kuljetuksen yhteydessä.

Älä koskaan ota käyttöön

vaurioitunutta konetta. Jos

astianpesukone on vaurioitunut, ota

yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkee-

seen.

• Kaikki pakkausmateriaalit on

poistettava ennen käyttöä.

• Kaikki tämän laitteen asennukseen liit-

tyvät sähkö- ja putkiasennustyöt on

annettava asiantuntevan ja ammatti-

taitoisen henkilön tehtäväksi.

• Laitteen teknisten ominaisuuksien

muuttaminen tai muiden muutosten

tekeminen laitteeseen on kielletty

turvallisuussyistä.

• Älä koskaan käytä astianpesukonetta,

jos sen virtajohto tai vesiletkut ovat

vaurioituneet, tai jos ohjauspaneeli,

kansitaso tai jalustaosa on vaurioitu-

nut siten, että laitteen sisäosa on

näkyvissä. Ota yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeeseen vaaratilanteiden

välttämiseksi.

• Astianpesukoneen sivupaneeliin ei

saa porata reikiä, sillä poraaminen voi

vaurioittaa hydrauliikka- ja sähköosia.

Noudata tarkasti sähkö- ja vesilii-

täntää käsittelevissä luvuissa

annettuja ohjeita.

6 electrolux turvallisuusohjeet

Laitteen kuvaus

1 Yläkori

2 Vedenkovuuden säädin

3 Suolasäiliö

4 Pesuainelokero

5 Huuhtelukirkasteen säiliö

6 Arvokilpi

7 Sihdit

8 Alempi suihkuvarsi

9 Ylempi suihkuvarsi

laitteen kuvaus electrolux 7

Käyttöpaneeli

12

5

1 Virtapainike

2

Ohjelmanvalintapainikkeet

3 Ajastimen painike

4 Merkkivalot

5

Toimintopainikkeet

Merkkivalot

Pesu

1)

Palaa, kun pesu- ja huuhteluvaiheet

ovat käynnissä.

8 electrolux käyttöpaneeli

Merkkivalot

Kuivaus

1)

Palaa, kun kuivausvaihe on käynnissä.

Ohjelman loppu

Syttyy, kun pesuohjelma on päättynyt.

Lisäksi merkkivalo ilmaisee seuraavia

asioita:

• vedenpehmentimen asetus,

• koneen toimintahäiriöstä johtuva hä-

lytys.

Suolan täyttäminen

2)

Syttyy, kun vedenpehmennyssuolaa on

lisättävä.

Valo saattaa palaa useita tunteja sen jäl-

keen, kun suolaa on lisätty.

Huuhtelukirkaste

2)

Syttyy, kun huuhtelukirkastetta on

lisättävä.

1) Valittuasi pesuohjelman valitun ohjelman ohjelmavaiheen merkkivalot alkavat vilkkua. Kun ohjelma

käynnistyy, muut ohjelmavaiheiden merkkivalot sammuvat paitsi käynnissä olevan vaiheen merkkivalo,

joka jää palamaan pysyvästi.

2) Suolan ja huuhtelukirkasteen merkkivalot eivät pala koskaan pesuohjelman aikana, vaikka suola ja

huuhtelukirkaste olisi lopussa.

Ohjauspaneelin suolan merkkivalo

voi palaa vielä 2-6 tuntia suolan li-

säämisen jälkeen, mikäli

astianpesukoneessa on virta päällä.

Jos käytät suolaa, jonka

liukenemisaika on pitempi, valo voi

palaa pitempään. Tämä ei vaikuta

astianpesukoneen toimintaan.

Asetustila

Kun suoritat erilaisia toimintoja,

esimerkiksi:

– pesuohjelman valitseminen,

– vedenpehmentimen asettaminen,

laitteen ON OLTAVA asetustilassa:

• Paina virtapainiketta. KAIKKI ohjelma-

painikkeiden merkkivalot syttyvät =

laite on asetustilassa.

käyttöpaneeli electrolux 9

•

Paina virtapainiketta. VAIN yhden oh-

jelmapainikkeen merkkivalo palaa =

viimeksi suoritettu ohjelma on

edelleen asetettuna.

Tässä tapauksessa ohjelma on

peruutettava (ohjeet on annettu

kohdassa Käynnissä olevan pesuohjel-

man peruuttaminen).

Asetetun tai käynnissä olevan ohjel-

man peruuttaminen

Paina samanaikaisesti kahta tekstin

Cancel yläpuolella olevaa

ohjelmapainiketta, kunnes kaikkien oh-

jelmapainikkeiden merkkivalot syttyvät.

Ohjelma on peruutettu ja laite on nyt

asetustilassa.

Käyttöönotto

Ennen kuin otat astianpesukoneen käyt-

töön:

• Tarkista, että sähkö- ja vesiliitännät on

suoritettu asennusohjeiden

mukaisesti.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit ko-

neen sisältä.

• Säädä vedenpehmennin.

• Kaada litra vettä suolasäiliöön ja täytä

säiliö astianpesukoneelle tarkoitetulla

suolalla.

• Täytä huuhtelukirkasteen säiliö.

Jos käytät

yhdistelmäpesuainetabletteja (3 in

1, 4 in 1, 5 in 1 jne.), noudata ohjeita,

jotka on annettu kohdassa Pesuai-

neen käyttö.

Vedenpehmentimen säätäminen

Astianpesukoneessa on vedenpehmen-

nin, joka poistaa vesijohtovedestä mine-

raaliaineet ja suolat, joilla olisi haitallinen

vaikutus laitteen toimintaan.

Mitä enemmän vedessä on

mineraaliaineita ja suoloja, sitä kovem-

paa vesi on. Veden kovuus mitataan toi-

siaan vastaavilla asteikoilla: saksalaisia

asteita (°dH), ranskalaisia asteita (°TH) ja

mmol/l (millimoolia/litra - kansainvälinen

vedenkovuusyksikkö).

Vedenpehmentimen asetukset määrite-

tään vesijohtoverkon vedenkovuuden

mukaisesti. Voit kysyä vedenkovuustie-

dot paikkakuntasi vesilaitokselta.

10 electrolux käyttöönotto

Vedenkovuus Vedenkovuusasetuk-

sen määrittäminen

Suolan

käyttö

°dH °TH mmol/l manuaali-

nen

elektroni-

nen

51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 taso 10 kyllä

43 - 50 76 - 90 7,6 - 8,9 2 taso 9 kyllä

37 - 42 65 - 75 6,51 - 7,5 2 taso 8 kyllä

29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 taso 7 kyllä

23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 2 taso 6 kyllä

19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 2 taso 5 kyllä

15 - 18 26 - 32 2,61 - 3,2 1 taso 4 kyllä

11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 1 taso 3 kyllä

4 - 10 7 - 18 0,71 - 1,8 1 taso 2 kyllä

< 4 < 7 < 0,7 1 taso 1 ei

Vedenpehmennin on asetettava sekä

manuaalisesti vedenkovuuden

säätimellä että elektronisesti.

Manuaalinen säätö

Astianpesukone on säädetty

tehtaalla asetukseen 2.

1. Avaa astianpesukoneen luukku.

2. Ota alakori pois.

3. Käännä vedenkovuuden säädin

asentoon 1 tai 2 (katso taulukko).

4. Laita alakori takaisin koneeseen.

Elektroninen säätö

Astianpesukone on säädetty

tehtaalla tasolle 5.

1. Paina On/Off virtapainiketta. Astian-

pesukoneen tulee olla asetustilassa.

2.

Paina samanaikaisesti painikkeita B

ja C , kunnes painikkeiden A , B ja

C merkkivalot alkavat vilkkua.

vedenpehmentimen säätäminen electrolux 11

3.

Paina painiketta A . Painikkeiden B ja

C merkkivalot sammuvat, ja painik-

keen A merkkivalo vilkkuu edelleen.

Samanaikaisesti Ohjelman loppu -

merkkivalo alkaa vilkkua. Valittuna

oleva taso ilmaistaan Ohjelman

loppu -merkkivalon vilkkumiskerto-

jen määrällä (katso taulukko). Kunkin

vilkkumissarjan jälkeen on muuta-

man sekunnin mittainen tauko.

Esimerkkejä:

Valo vilkkuu 5 kertaa, tauko, valo vilk-

kuu 5 kertaa, tauko = taso 5

4.

Tasoa vaihdetaan painikkeella A.

Taso vaihtuu aina painiketta

painettaessa. (Vedenkovuutta vas-

taavat tasomääritykset, katso

taulukko).

Esimerkkejä: Jos valittuna on taso

5: kun painat kerran painiketta A ,

laite valitsee tason 6. Jos valittuna on

taso 10: kun painat kerran painiketta

A , laite valitsee tason 1.

5. Jos haluat tallentaa asetuksen muis-

tiin, kytke virta pois

astianpesukoneesta painamalla

virtapainiketta.

Suolasäiliön täyttäminen

Käytä ainoastaan astianpesukoneille tar-

koitettua erikoissuolaa. Suola, jota ei ole

tarkoitettu astianpesukoneelle, ja varsin-

kin pöytäsuola, vahingoittaa

vedenpehmennintä. Täytä suolasäiliö

aina juuri ennen jonkun täydellisen pe-

suohjelman käynnistämistä. Tällä tavoin

estät mahdollisesti roiskuneiden suola-

rakeiden tai suolaisen veden jäämisen

pesukoneen pohjalle, jossa se voi aiheu-

tua syöpymistä.

Täyttö:

1. Avaa luukku, ota alakori pois ja avaa

suolasäiliön korkki kiertämällä sitä

vastapäivään.

2. Kaada säiliöön litra vettä (vettä lisä-

tään vain suolan ensimmäinen

täytön yhteydessä) .

3. Täytä säiliö suolalla mukana toimite-

tun suppilon avulla.

12 electrolux suolasäiliön täyttäminen

4. Sulje korkki tarkistettuasi ensin, ettei

korkin kierteissä tai tiivisteissä ole

suolaa.

5. Kierrä korkkia myötäpäivään, kunnes

se pysähtyy naksahtaen.

Veden vuotaminen säiliöstä suolan

täyttämisen aikana on täysin nor-

maalia.

Ohjauspaneelin suolan merkkivalo

voi palaa vielä 2-6 tuntia suolan li-

säämisen jälkeen, mikäli

astianpesukoneessa on virta päällä.

Jos käytät suolaa, jonka

liukenemisaika on pitempi, valo voi

palaa pitempään. Tämä ei vaikuta

astianpesukoneen toimintaan.

Huuhtelukirkasteen lisääminen

Käytä ainoastaan

astianpesukoneille tarkoitettuja

huuhtelukirkasteita.

Älä laita huuhtelukirkastesäiliöön

mitään muuta ainetta (esim. astian-

pesukoneen puhdistusainetta tai

nestemäistä pesuainetta). Ne voivat

vaurioittaa laitetta.

Huuhtelukirkaste varmistaa astioi-

den huolellisen huuhtelun ja tahrat-

tomat ja raidattomat astiat kuivauk-

sen jälkeen.

Huuhtelukirkastetta annostuu

automaattisesti viimeiseen huuhte-

luun.

1. Avaa säiliö painamalla

vapautuspainiketta (A).

2. Lisää huuhtelukirkastetta säiliöön.

Säiliöön on merkitty huuhtelukirkas-

teen maksimitaso (max).

huuhtelukirkasteen lisääminen electrolux 13

Säiliöön mahtuu noin 110 ml

huuhtelukirkastetta, joka riittää

16-40 pesukerralle annostelusta riip-

puen.

3. Sulje säiliön korkki huolellisesti aina

täytön jälkeen.

Pyyhi täytön aikana mahdollisesti

roiskunut huuhtelukirkaste

imukykyisellä liinalla välttääksesi

liiallisen vaahtoamisen seuraavan

pesun yhteydessä.

Huuhtelukirkasteen annostelun säätäminen

Säädä annostelu kokemuksen mu-

kaan huuhtelu- ja kuivaustulosten

perusteella 6-asentoisella

valitsimella (asennossa 1 annostel-

laan minimimäärä ja asennossa 6

maksimimäärä).

Huuhtelukirkasteen annostelun teh-

dasasetus on asento 4.

Lisää annostusta, jos astioissa on

pesun jälkeen vesipisaroita tai

kalkkipilkkuja.

Pienennä annostusta, jos astioissa

on tahmeita valkoisia raitoja, tai jos

laseissa tai veitsenterissä näkyy

sinertävä kalvo.

14 electrolux huuhtelukirkasteen annostelun säätäminen

Päivittäinen käyttö

• Tarkista, tarvitseeko astianpesuko-

neen suolaa tai huuhtelukirkastetta

lisätä.

• Täytä astiat ja ruokailuvälineet astian-

pesukoneeseen.

• Lisää konetiskiainetta.

• Valitse astioille ja ruokailuvälineille

sopiva pesuohjelma.

• Käynnistä pesuohjelma.

Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen

Pesusieniä, puhdistusliinoja tai muita

vettä imeviä tuotteita ei saa pestä

astianpesukoneessa.

• Ennen kuin laitat astiat koneeseen:

– Poista astioista kaikki ruoantähteet.

– Liota/pehmennä kiinni palaneet

ruoantähteet.

• Huomioi seuraavat asiat järjestäessäsi

astioita ja ruokailuvälineitä koneeseen:

– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa

estää suihkuvarsien pyörimistä.

– Aseta kupit, lasit, padat yms. alas-

suin, jotta vesi ei keräänny astian

sisään.

– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa

olla sisäkkäin tai päällekkäin.

– Lasit eivät saa koskettaa toisiaan,

sillä muuten ne voivat särkyä.

– Laita pienet esineet ruokailuväline-

koriin.

• Muovi- ja teflonastioihin jää helposti

vesipisaroita, sillä ne eivät kuivu yhtä

hyvin kuin posliini- ja teräsastiat.

• Laita kevyet astiat (esim. muovikulhot)

yläkoriin, jotta ne eivät pääse liikku-

maan.

päivittäinen käyttö electrolux 15

Ruokailuvälineet ja astiat, jotka eivät sovellu/soveltuvat rajoitetusti ko-

nepesuun

ei konepesua: rajoitettu konepesu:

• Puu-, luu-, posliini- tai helmiäiskah-

vaiset ruokailuvälineet.

• Kuumuutta kestämättömät muovias-

tiat.

• Vanhat lämpöä kestämättömät ruo-

kailuvälineet, joissa on liimattuja osia.

• Liimattuja osia sisältävät ruokailuväli-

neet tai astiat.

• Tina- tai kupariastiat.

• Lyijykristallilasit.

• Helposti ruostuvat teräksiset esineet.

•Puuvadit.

• Synteettisistä kuiduista valmistetut

astiat.

• Pese keraamisia astioita

astianpesukoneessa vain, jos niissä

on konepesun salliva merkintä.

• Astian lasitus voi himmetä, jos se pes-

tään koneessa usein.

• Hopeiset ja alumiiniset osat muutta-

vat väriään pesussa. Ruoantähteet,

esim. munanvalkuainen, keltuainen ja

sinappi muuttavat hopean väriä tai te-

kevät siihen läiskiä. Puhdista ruoan-

tähteet hopeisista astioista heti, ellei

astioita pestä heti käytön jälkeen.

Alakori

Alakoriin laitetaan pannut, kannet, lauta-

set, salaattikulhot, ruokailuvälineet jne.

Aseta tarjoiluastiat ja suurikokoiset kan-

net korin reunoille tarkistaen, että suih-

kuvarret pääsevät pyörimään esteettä.

Alakorin lautastelineet voidaan taivuttaa

alas, jolloin kattilat, pannut ja kulhot on

helppo asettaa koneeseen.

16 electrolux ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen

Ruokailuvälinekori

Pystyssä olevat pitkäteräiset veitset

voivat aiheuttaa vaaratilanteita.

Laita pitkät ja/tai terävät ruokailuvä-

lineet, esim. lihaveitset, vaakata-

soon yläkoriin. Ole varovainen

laittaessasi koneeseen tai

poistaessasi koneesta teräviä veit-

siä tms.

Laita haarukat ja lusikat irrotettavaan

ruokailuvälinekoriin kahvat alaspäin ja

veitset kahvat ylöspäin.

Jos kahvat tulevat ulos korin pohjasta

estäen alemman suihkuvarren pyörimi-

sen, laita ruokailuvälineet koriin kahvat

ylöspäin. Laita lusikoiden joukkoon

muita ruokailuvälineitä, jotta lusikat eivät

tartu toisiinsa.

Parhaan pesutuloksen saat käyttämällä

ruokailuvälinekorin erotteluritilöitä. Jos

ruokailuvälineet eivät mahdu ritilöihin, ri-

tilät voi irrottaa helposti.

Yläkori

Yläkoriin laitetaan jälkiruoka-, kahvi- ja

ruokailulautaset, joiden halkaisija on kor-

keintaan 24 cm, sekä salaattikulhot, ku-

pit ja lasit.

Järjestä astiat kuppitelineisiin ja niiden

alle sillä tavoin, että vesi pääsee kaikille

pinnoille.

ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen electrolux 17

Pitkäjalkaiset lasit voidaan laittaa alas-

suin kuppitelineisiin.

Kuppitelineen voi taivuttaa ylös, jotta

korkeammat astiat mahtuvat koriin.

Tarkista ennen luukun sulkemista,

että suihkuvarret pyörivät esteettä.

Yläkorin korkeuden säätäminen

Jos peset hyvin suurikokoisia lautasia,

ne mahtuvat alakoriin, kun nostat yläko-

ria ylemmäs.

Astioiden suurin sallittu korkeus:

Yläkori Alakori

Yläkori yläasennossa 20 cm 31 cm

Yläkori ala-asennossa 24 cm 27 cm

Astiakori nostetaan yläasentoon

seuraavasti:

1. Siirrä yläkorin kiskon etuosassa ole-

via pysäyttimiä (A) ulospäin ja vedä

kori ulos.

2. Aseta kori takaisin paikalleen yläa-

sentoon ja työnnä pysäyttimet (A) ta-

kaisin alkuperäisille paikoilleen.

Kun yläkori on yläasennossa,

kuppitelineitä ei voi käyttää.

Sulje astianpesukoneen luukku

täytettyäsi astiat koneeseen, sillä

avonainen luukku voi aiheuttaa

vaaratilanteita.

18 electrolux ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen

Pesuaine

Käytä vain astianpesukoneille tar-

koitettua astianpesuainetta

(konetiskiainetta).

Noudata pakkauksen annostelu- ja

säilytysohjeita.

Oikean annostelun avulla voit vä-

hentää ympäristön saastumista.

Pesuaineen annosteleminen

1. Avaa kansi.

2. Annostele pesuaine säiliöön (1). Lo-

keroon on merkitty annosteluohjeet:

20 = noin 20 g pesuainetta

30 = noin 30 g pesuainetta.

1

2

3. Esihuuhtelun sisältävissä ohjelmissa

pesuainetta (5/10 g) on annosteltava

myös esihuuhtelun lokeroon (2).

Esihuuhtelulokeron pesuaine käyte-

tään esihuuhtelussa.

Jos käytät pesutabletteja: laita

tabletti lokeroon (1).

4. Sulje kansi ja paina niin, että se nak-

sahtaa kiinni.

pesuaine electrolux 19

Pesuainetabletit

Eri valmistajien pesuainetabletit liu-

kenevat erilaisella nopeudella. Tästä

syystä jotkut pesuainetabletit eivät

ehdi saavuttaa täyttä pesutehoaan

lyhyen pesuohjelman aikana. Sen

vuoksi pesuainetabletteja

käytettäessä on valittava pitkä

pesuohjelma, jotta pesuaineen jää-

mät ehtivät poistua täydellisesti.

Yhdistelmäpesuainetablettien

käyttö

Yhdistelmäpesuainetabletti sisältää pe-

suaineen, huuhtelukirkasteen ja peh-

mennyssuolan. Jotkut yhdistelmätabletit

voivat sisältää myös muita aineita (3-, 4-

tai 5-toimiset tabletit 3 in 1, 4 in 1, 5 in 1

jne.).

1. Tarkista, että pesuaineet soveltuvat

vesijohtoverkon vedenkovuuteen.

Lue pakkauksen ohjeet.

2. Valitse pienin vedenkovuuden ja

huuhtelukirkasteen annostelun ase-

tus.

3. Laita yhdistelmäpesuainetabletti pe-

suainelokeroon ennen kuin käynnis-

tät pesuohjelman.

Suolan ja huuhtelukirkasteen

säiliöitä ei tarvitse täyttää. Tässä

tapauksessa huuhtelukirkasteen

merkkivalo palaa aina, kun virta on

kytkettynä laitteeseen (kaikissa

astianpesukonemalleissa ei ole

huuhtelukirkasteen merkkivaloa).

Jos kuivaustulos ei ole tyydyttävä,

suosittelemme seuraavaa:

1. Täytä huuhtelukirkastelokero

huuhtelukirkasteella.

2. Aseta huuhtelukirkasteen

annostelu asentoon 2.

Jos palaat tavallisen pesuainejär-

jestelmän käyttöön, toimi

seuraavasti:

1. Täytä suolan ja huuhtelukirkasteen

säiliöt.

2. Säädä vedenkovuus suurimpaan

asetukseen ja pese yksi pesuohjelma

ilman astioita.

3. Säädä vedenkovuus vesijohtoverkon

vedenkovuuden mukaan.

4. Säädä huuhtelukirkasteen

annostelu.

20 electrolux pesuaine

Leht laadib ...

Electrolux ESF64029 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Electrolux ESF64029 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid