Samsung GT-B9150 Omaniku manuaal

www.samsung.com

Käyttöopas

GT-B9150

2

Tietoja tästä oppaasta

•

Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja

oikein.

•

Kuvien ja näyttökuvien ulkoasu voi poiketa todellisesta tuotteesta.

•

Sisältö voi poiketa lopullisesta tuotteesta tai palveluntarjoajien tai operaattorien tarjoamista

ohjelmistoista, ja sitä saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Oppaan uusin versio on

saatavissa Samsungin sivustosta osoitteessa

www.samsung.com

.

•

Paljon suoritintehoa ja RAM-muistia vaativa sisältö (laadukas sisältö) vaikuttaa laitteen

yleiseen suorituskykyyn. Laitteen ominaisuudet ja sen käyttöympäristö voivat aiheuttaa sen,

etteivät sisältöön liittyvät sovellukset toimi oikein.

•

Laitteen mukana toimitettuja sovelluksia voidaan päivittää ilman ennakkoilmoitusta, eivätkä

ne sen jälkeen välttämättä enää ole tuettuja. Jos sinulla on kysyttävää jostakin laitteen

mukana toimitetusta ohjelmistosta, ota yhteys Samsung-huoltoon. Jos kysymys koskee

jotakin käyttäjän asentamaa sovellusta, ota yhteys vastaavaan palveluntarjoajaan.

•

Sisältö voi erota käyttäjän tietokoneen käyttöjärjestelmästä.

•

Laitteessa on samantyyppisiä toimintoja kuin tietokoneissa, mutta jotkin toiminnot ovat

erilaisia, eikä niille ole tukea.

•

Sovellukset ja niiden toiminnot voivat vaihdella maan, alueen ja laitteiston mukaan.

Samsung ei ole vastuussa muiden kuin Samsungin toimittamien sovellusten aiheuttamista

suorituskykyongelmista.

•

Laitteen käyttöjärjestelmän muuttaminen tai epävirallisista lähteistä peräisin olevien

sovellusten asentaminen voi aiheuttaa laitteeseen toimintahäiriöitä ja tietojen

vahingoittumisen tai katoamisen. Nämä toimet ovat Samsungin käyttöoikeussopimuksen

vastaisia ja mitätöivät takuun.

•

Laitteeseen voidaan päivittää uusin ohjelmisto. Lisätietoja on ohjelman Samsungin

verkkosivustossa.

•

Laitteen mukana toimitetut ohjelmistot, äänilähteet, taustakuvat, muut kuvat ja muu media

on lisensoitu rajoitettuun käyttöön. Näiden materiaalien käyttö kaupallisiin ja muihin

tarkoituksiin on tekijänoikeuslakien vastaista. Vastuu median lainvastaisesta käytöstä on

kokonaan käyttäjillä.

Tietoja tästä oppaasta

3

Ohjekuvakkeet

Varoitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille.

Vaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laitteet voivat vahingoittua.

Huomautus: Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja.

Tekijänoikeus

Tämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama. Tämän oppaan osittainenkin

jäljentäminen, jakeleminen, kääntäminen tai siirtäminen missä tahansa muodossa tai millä

tahansa tavalla, sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien valokopiointi, äänittäminen tai

säilyttäminen tietojen säilytys- ja hakujärjestelmissä, on kiellettyä ilman Samsung Electronicsin

ennakkoon myöntämää kirjallista lupaa.

Tavaramerkit

•

SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronicsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

•

Android-logo, Google

™

, YouTube

™

, Google Play

™

Store, Google Play

™

Movies, ja Google

Play

™

Music ovat Google, Inc:n tavaramerkkejä.

•

Bluetooth

®

on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki kaikkialla maailmassa.

•

HDMI, HDMI-logo ja High Definition Multimedia

Interface -termi ovat HDMI Licensing LLC:n

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Tietoja tästä oppaasta

4

•

Wi-Fi

®

, Wi-Fi Protected Setup

™

, Wi-Fi Direct

™

, Wi-Fi CERTIFIED

™

ja Wi-Fi-logo ovat Wi-Fi

Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Laite käyttää ei-harmonisoitua taajuutta ja on tarkoitettu käytettäväksi kaikissa Euroopan

maissa. WLAN-toimintoa voidaan käyttää EU:ssa sisätiloissa rajoituksetta, mutta sitä ei voida

käyttää ulkona.

•

Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat omistajiensa omaisuutta.

DivX

®

, DivX Certified

®

ja niihin liittyvät logot ovat Rovi

Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, joita

käytetään lisenssin puitteissa.

TIETOJA DIVX-VIDEOISTA

DivX

®

on digitaalinen videomuoto, jonka on kehittänyt Rovi Corporationin tytäryhtiö DivX, LLC.

Tämä on virallinen DivX Certified

®

-sertifioitu laite, joka on vaativien testien mukaan kykenevä

DivX-videoiden toistamiseen. Sivustossa

www.divx.com

on lisätietoja sekä ohjelmia, joilla

tiedostoja voidaan muuntaa DivX-videoiksi.

TIETOJA DIVX VIDEO-ON-DEMAND -VIDEOISTA

Tämä DivX Certified

®

-sertifioitu laite on rekisteröitävä, jotta sillä voidaan toistaa ostettuja

DivX Video-on-Demand (VOD) -elokuvia. Kun haluat hankkia rekisteröintikoodin, etsi laitteen

asetusvalikosta DivX VOD -osa. Lisätietoja rekisteröinnistä on osoitteessa

vod.divx.com

.

DivX Certified

®

-sertifioitu DivX

®

-videoiden toistoon kokoon HD 720p saakka, maksullinen

sisältö mukaan lukien.

5

Sisältö

Aloittaminen

7 Tärkeimmät ominaisuudet

7 Laitteen osat ja toiminnot

9 Pakkauksen sisältö

9 Asennus

11 Laitteen virran kytkeminen

12 Yhdistäminen älypuhelimeen

13 Kytkeminen äänilaitteeseen

14 Laitteen nollaaminen

Perustoiminnot

15 Näytön ohjaaminen

19 Tekstin syöttäminen

19 Alkunäyttö

20 Sovelluksen avaaminen

21 Sovellukset-näyttö

22 Tilien määrittäminen

22 Ilmoitukset

23 Tiedostojen siirtäminen

24 Käyttäjäprofiilien luominen

25 Tietojen varmuuskopioiminen tai

palauttaminen

26 Yhteyden luominen Wi-Fi-verkkoon

Internet ja verkko

27 Internet

29 Screen Mirroring

Media

30 Musiikkisoitin

31 Galleria

32 Videosoitin

33 YouTube

Sovellukset ja mediakaupat

34 Video Hub

34 Play-kauppa

35 Samsung Apps

36 Play-elokuvat

36 Play-musiikki

Apuohjelmat

37 POLARIS Office

38 Google

39 Omat tiedostot

39 Lataukset

39 McAfee VirusScan

Sisältö

6

Asetukset

40 Tietoja asetuksista

40 Wi-Fi

41 Bluetooth

41 Ethernet

41 Lähellä olevat laitteet

41 Toista lähilaitt. sisältö

42 Ääni

42 Näyttö

42 Tallennustila

42 Sovellusten hallinta

43 Sijaintipalvelut

43 Lukitusnäyttö

43 Jäsenten hallinta

44 Turvallisuus

44 Kieli ja syöttö

46 Sisällön varmuuskopiointi ja palautus

46 Varmuuskopioi ja palauta

46 Lisää tili

46 Hiiri päälle

46 Äänilähtö

47 Päivämäärä ja aika

47 Helppokäyttöisyys

47 Tietoja laitteesta

Liite

48 Laitteen päivittäminen

50 Vianmääritys

Turvallisuusohjeet

7

Aloittaminen

Tällä laitteella voit toistaa multimediatiedostoja suurissa näytöissä, joissa on HDMI (High

Definition Multimedia Interface) -liitäntä. Voit myös tallentaa ja jakaa tiedostoja muiden kanssa

Home-pilvitallennustilan kautta. Asentamalla

HomeSync

-sovelluksen älypuhelimeesi voit

esimerkiksi ladata sisältöä puhelimesta ja puhelimeen, lisätä ja hallita useita käyttäjätilejä ja

käyttää älypuhelinta näytön (television tai tietokonenäytön) kaukosäätimenä.

Tärkeimmät ominaisuudet

Laitteen tärkeimpiä ominaisuuksia ovat

•

kotipilvipalvelu ja massamuistitallennus

•

usean käyttäjän hallinta

•

helppo asetusten määritys NFC-toiminnolla

•

automaattinen lataus palvelimeen

•

median toisto suurissa näytöissä

•

näytön peilaus

•

helppo ohjaus

HomeSync

-sovelluksella

Laitteen osat ja toiminnot

S/PDIF-portti

Virtasovittimen

portti

microUSB-portti

USB-portti (3.0)

Lähiverkkokaa-

pelin portti

Toimintonäppäin

HDMI-kaapelin

portti

Virtanäppäin

Ilmoitusvalo

Aloittaminen

8

Nimi Toiminto

Virtanäppäin

•

Paina jonkin aikaa, kun haluat kytkeä tai katkaista laitteen

virran.

•

Nollaa laite pitämällä painettuna yli kahdeksan sekuntia.

Toimintonäppäin

•

Vahvista suojattu pariliitos älypuhelimesi kanssa painamalla.

•

Tee ruudunkaappaus pitämällä painettuna muutama sekunti.

Virtasovittimen portti

•

Kytke virtakaapeli virransyöttöä varten.

microUSB-portti

•

Kytke laite tietokoneeseen microUSB-kaapelilla.

HDMI-kaapelin portti

•

Kytke laite näyttöön (televisioon tai tietokonenäyttöön) HDMI-

kaapelilla.

USB-portti (3.0)

•

Kytke laite yhteensopivaan laitteeseen, kuten älypuhelimeen,

kameraan tai ulkoiseen USB-tallennuslaitteeseen USB-

kaapelilla.

•

Kytke laite näppäimistöön tai hiireen USB-kaapelilla.

S/PDIF-portti

•

Kytke äänilaitteeseen S/PDIF-kaapelin avulla.

Lähiverkkokaapelin

portti

•

Kytke laite verkkoon lähiverkkokaapelin avulla.

Jotkin laitteet, kuten näytöt, älypuhelimet tai oheislaiteet eivät ehkä ole yhteensopivia

laitteen kanssa.

Ilmoitusvalo

Ilmoitusvalo ilmaisee laitteen tilan seuraavilla väreillä.

Väri Tila

Sininen (palaa)

•

Verkkoyhteys luotu

•

Valmis lataamaan tietoja laitteeseen tai laitteesta

Vihreä (palaa)

•

Tulevia tapahtumia

•

Sovellusta päivitetään

Punainen (vilkkuu)

•

Sisäisen kiintolevyaseman tunnistus epäonnistui

Keltainen (palaa)

•

Verkkoyhteysvirhe

Aloittaminen

9

Pakkauksen sisältö

Tarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat.

•

Laite

•

Virtasovitin/virtajohto

•

Lähiverkkokaapeli

•

HDMI-kaapeli (A–A)

•

Laitteen mukana toimitettavat osat voivat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan

mukaan.

•

Voit ostaa lisävarusteina esimerkiksi USB-kaapelin, S/PDIF-kaapelin tai microUSB-

kaapelin.

•

Varmista ennen ostamista, että ne ovat yhteensopivia laitteen kanssa.

Asennus

1

Kytke laite HDMI (High Definition Multimedia Interface) -liitännällä varustettuun näyttöön

HDMI-kaapelilla.

Lisätietoja on näytön käyttöoppaassa.

Aloittaminen

10

2

Kytke laite verkkoon kytkemällä lähiverkkokaapeli laitteen lähiverkkokaapelin porttiin.

•

Voit määrittää staattisen IP-osoitteen valitsemalla

Asetukset

→

Ethernet

→

Määritä

Ethernet-laite

.

•

Voit antaa laitteen luoda automaattisesti yhteyden älypuhelimesi käyttämään Wi-Fi-

verkkoon tai luoda yhteyden Wi-Fi-verkkoon valitsemalla

Asetukset

→

Wi-Fi

. On

kuitenkin suositeltavaa käyttää lähiverkkokaapelia, koska tällöin yhteys on parempi.

3

Kytke virtasovitin laitteeseen ja kytke sitten virtajohto pistorasiaan.

Aloittaminen

11

Laitteen virran kytkeminen

1

Kytke laitteeseen virta painamalla virtanäppäintä jonkin aikaa.

2

Kytke liitettyyn näyttöön virta.

Jotta saat mahdollisimman hyvän kuvan, valitse alkuperäistä vastaava kuvasuhde näytön

ohjeiden mukaan, kun määrität laitteen asetukset ensimmäistä kertaa. Voit myös valita

Asetukset

→

Näyttö

→

Näytön koko

.

Laitteen virran katkaiseminen

Katkaise laitteesta virta painamalla virtanäppäintä jonkin aikaa ja painamalla sitten

virtanäppäintä jonkin aikaa uudelleen tai valitsemalla

OK

.

Lisätietoja näytön ohjaamisesta on sivulla 15.

Älä irrota virtasovitinta laitteesta, kun sovelluksia on käynnissä. Muutoin laitteessa voi

ilmetä toimintahäiriö tai se voi vahingoittua.

Aloittaminen

12

Yhdistäminen älypuhelimeen

Voit yhdistää laitteen älypuhelimeen ja rekisteröidä sen puhelimeen. Voit esimerkiksi ladata

sisältöä puhelimesta ja puhelimeen, lisätä ja hallita useita käyttäjätilejä ja käyttää älypuhelinta

näytön (television tai tietokonenäytön) kaukosäätimenä. Jos haluat käyttää tätä toimintoa, lataa

HomeSync

-sovellus

Samsung Apps

- tai

Play-kauppa

-palvelusta ja asenna se älypuhelimeesi.

Jos älypuhelimesi tukee NFC (Near Field Communication) -ominaisuutta, voit ladata

HomeSync

-sovelluksen koskettamalla älypuhelimen taustapuolella tämän laitteen NFC-

antennin aluetta laitteen keskiosassa.

Kun laite on kerran luonut yhteyden älypuhelimeen, se luo automaattisesti yhteyden

älypuhelimeen aina, kun

HomeSync

-sovellus aktivoidaan.

Lisätietoja yhteensopivista älypuhelimista on osoitteessa

www.samsung.com

.

Jos älypuhelin tukee NFC-ominaisuutta

1

Aktivoi NFC-ominaisuus älypuhelimessa.

2

Käynnistä

HomeSync

-sovellus koskettamalla älypuhelimen taustapuolella tämän laitteen

NFC-antennin aluetta.

3

Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Älypuhelimen NFC-antennin alue voi vaihdella ei malleissa. Lisätietoja on älypuhelimen

käyttöoppaassa.

Aloittaminen

13

Jos älypuhelin ei tue NFC-ominaisuutta

Jos älypuhelin ei tue NFC-ominaisuutta, voit yhdistää laitteen älypuhelimeen Bluetooth-

ominaisuuden avulla.

Jos älypuhelimen Bluetooth-ominaisuus on poissa käytöstä, Bluetooth-ominaisuus

otetaan käyttöön automaattisesti, kun

HomeSync

-sovellus käynnistetään.

1

Napauta

HomeSync

.

2

Napauta

→

Lisää laite

.

3

Valitse laitteen nimi löydettyjen laitteiden luettelosta.

4

Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Kytkeminen äänilaitteeseen

Voit kytkeä laitteen kotiteatteriin tai muuhun äänilaitteeseen.

Kytke laite äänilaitteeseen S/PDIF-kaapelin avulla.

Voit valita käytettävän äänen lähtömuodon valitsemalla

Asetukset

→

Äänilähtö

.

Aloittaminen

14

Laitteen nollaaminen

Jos laite on jumissa tai ei vastaa, paina virtanäppäintä yli kahdeksan sekunnin ajan.

Nollaaminen voi katkaista laitteen yhteyden älypuhelimeen. Yhdistä laite uudelleen

älypuhelimeen NFC- tai Bluetooth-ominaisuuden avulla.

15

Perustoiminnot

Näytön ohjaaminen

Voit ohjata näyttöä (televisiota tai tietokonenäyttöä) käyttämällä älypuhelinta hiirenä tai

kaukosäätimenä.

Napauta älypuhelimessa

HomeSync

→

ja siirry sitten haluamaasi ohjaustilaan.

•

Käytettävissä olevat ohjaustilat voivat vaihdella käytettävän älypuhelimen mukaan.

•

Voit myös kytkeä hiiren laitteen USB-porttiin näytön ohjaamista varten.

Painiketilan käyttäminen

Siirrä sinistä kehystä koskettamalla painiketta ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Voit valita

aktiivisen kohteen koskettamalla

OK

.

Siirry peilihiiritilaan.

Siirry kohdistintilaan.

Käynnistä TV-sovellus.

Perustoiminnot

16

Kohdistintilan käyttäminen

Ohjaa näyttöä koskettamalla ohjausalustaa ja vierittämällä luetteloita vierityskohdistimilla.

Siirry painiketilaan.

Käynnistä TV-sovellus.

Siirry peilihiiritilaan.

Peilihiiren käyttäminen

Napauta .

Näytön kuva tulee älypuhelimeen. Voit ohjata näyttöä älypuhelimen kosketusnäytön avulla.

Hiirikaukosäätimen käyttäminen

Napauta

→

Etähiiri

.

Ohjaa näyttöä liikuttamalla älypuhelinta ylös, alas, vasemmalle tai oikealle ja koskettamalla sitten

ohjausalustaa.

Voit siirtyä edelliseen ohjaustilaan napauttamalla

→

Painiketila

tai

Osoitintila

.

Osoittimen nopeuden säätäminen

Voit säätää osoittimen nopeutta hiirikaukosäätimen tai kosketusalustan avulla.

Paina

→

Osoittimen nopeus

. Vedä liukusäädintä vasemmalle tai oikealle ja valitse

OK

.

Perustoiminnot

17

Ohjausalustan käyttäminen

Napauttaminen

Avaa sovellus, paina näyttöpainiketta tai kirjoita merkki näyttönäppäimistöltä sormella

napauttamalla.

Vetäminen

Kosketa ohjausalustaa jonkin aikaa, kunnes -kuvake vaihtuu -kuvakkeeksi, ja siirry toiselle

sivulle vetämällä vasemmalle tai oikealle.

Kosketa ohjausalustaa jonkin aikaa, kunnes

-kuvake vaihtuu -kuvakkeeksi, ja selaa luetteloa

vetämällä ylös tai alas.

Perustoiminnot

18

Kaksoisnapauttaminen

Lähennä aluetta kaksoisnapauttamalla Internet-sivulla tai kuvassa. Palaa kaksoisnapauttamalla

uudelleen.

Pyyhkäiseminen

Saat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle

tai oikealle. Voit siirtyä Internet-sivulla tai luettelossa pyyhkäisemällä ylös tai alas.

Nipistäminen

Kosketa ohjausalustaa jonkin aikaa kahdella sormella ja lähennä aluetta Internet-sivulla tai

kuvassa siirtämällä sormia erilleen, kun

-kuvake vaihtuu -kuvakkeeksi. Voit loitontaa

nipistämällä.

Perustoiminnot

19

Tekstin syöttäminen

Voit syöttää tekstiä siirtämällä kohdistimen tekstinsyöttökenttään ja kirjoittamalla näyttöön

tulevalla näppäimistöllä.

Poista edellinen

merkki.

Syötä isoja kirjaimia.

Lisää kohde

leikepöydältä.

Syötä välilyönti.

Syötä isoja kirjaimia.

Syötä välimerkkejä.

Määritä

Samsung-näppäi-

mistön asetukset.

Voit myös kytkeä näppäimistön laitteen USB-porttiin tekstin syöttämistä varten.

Alkunäyttö

Alkunäytössä on multimediatiedostojen pienoiskuvat ja sovellusten kuvakkeet. Voit esikatsella

valokuvia, videoita tai musiikkia pienoiskuvanäkymässä valitsemalla

Suositeltu

tai

Oma sisältö

tai näyttää sovellusten kuvakkeet valitsemalla

Sovellukset

.

Alkunäytössä on useita paneeleita. Saat muut paneelit näkyviin selaamalla vasemmalle tai

oikealle.

Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan.

Valitse avattava

esikatselupienoiskuva.

Valitse sovelluksen

pikavalinta.

Valitse, jos haluat

nähdä muut paneelit.

Perustoiminnot

20

Näppäimet

Avaa siirtymispalkki siirtämällä osoitin näytön alareunaan.

Näppäin Toiminto

•

Painamalla voit avata viimeksi käytettyjen sovellusten luettelon.

•

Painamalla voit avata alkunäytön.

•

Painamalla voit palata edelliseen näyttöön.

Sovelluksen avaaminen

Voit avata sovelluksen avaamalla Sovellukset-näytön ja valitsemalla sovelluksen kuvakkeen. Voit

sulkea sovelluksen painamalla

.

Avaaminen viimeksi käytettyjen sovellusten luettelosta

Valitse Sovellukset-näytössä sovelluksen kuvake

Viimeksi käytetyt sovellukset

-valikosta. Voit

myös painaa

-painiketta ja valita avattavan sovelluksen.

Sovelluksen sulkeminen

Kun käytät moniajoa, eli käytät useita sovelluksia samanaikaisesti, jotkin sovellukset voivat

hidastua. Muisti voi myös loppua.

Voit säilyttää laitteen suorituskyvyn sulkemalla tarpeettomia sovelluksia.

Sulje sovellus painamalla

→

Teht.hall.

ja valitsemalla

Lop.

Voit sulkea kaikki käynnissä olevat sovellukset valitsemalla

Lopeta kaikki

.

Leht laaditakse ...

Samsung GT-B9150 Omaniku manuaal

Samsung GT-B9150 Omaniku manuaal

Seotud paberid